Právní informace
Zásady ochrany osobních údajů
Naposledy aktualizováno: 11. listopadu 2026
Tyto zásady vysvětlují, jaké osobní údaje 10Fold AI Solutions Private Limited („Reelato“, „my“) zpracovává, když používáte reelato.ai, k jakým účelům, komu je předáváme a jak můžete uplatnit svá práva.
Vztahují se na uživatele v České republice a v ostatních zemích EU a EHP (nařízení (EU) 2016/679, GDPR, a zákon č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů) i ve všech ostatních zemích, kde službu nabízíme.
1. Správce
Správcem osobních údajů ve smyslu čl. 4 bodu 7 GDPR je 10Fold AI Solutions Private Limited, 82 Akshardham, Thekra Road, Kota, Rajasthan 324001, Indie. Kontakt pro otázky ochrany osobních údajů: info@reelato.ai.
2. Jaké údaje zpracováváme
Údaje, které nám poskytnete vy nebo které nám při přihlášení předá Google:
- Vaše jméno, e-mailová adresa, profilová fotka a ID účtu Google. Nedostáváme vaše heslo ani datum narození.
- Potvrzení, že je vám alespoň 18 let, verzi podmínek, kterou jste přijali, a datum přijetí.
- Nápady a texty, které zadáte, vaše projekty, úpravy scénářů a scén a vytvořené reely, obrázky a zvukové soubory.
- Zprávy, které nám pošlete e-mailem nebo kontaktním formulářem.
Automaticky shromažďované údaje:
• IP adresa, přibližná země, prohlížeč, operační systém a jazyk, a to pro zabezpečení, prevenci podvodů, ceny ve vaší měně a zobrazení platformy ve vašem jazyce.
• Náhodný identifikátor zařízení v místním úložišti prohlížeče (localStorage) a záznamy o přihlášení (datum, IP adresa, prohlížeč).
• Historie vytváření a, pokud udělíte souhlas (oddíl 8), údaje o používání: navštívené stránky, použité funkce a události v rámci platformy. IP adresu neukládáme spolu s událostmi o používání.
• Souhrnné měření návštěvnosti bez cookies pomocí Vercel Web Analytics (zobrazení stránek a události bez profilů napříč zařízeními).
• Parametry kampaní (UTM, cookie rk_utm), pokud k nám přijdete z reklamy nebo odkazu a udělili jste souhlas (oddíl 8).
Platební údaje: Dodo Payments, náš Merchant of Record, shromažďuje vaše platební a fakturační údaje. Předáváme mu jméno, e-mail a zemi a dostáváme jen potvrzení platby, částku, měnu, zemi a identifikátor transakce, u plánů také identifikátor, stav a datum obnovení předplatného. Čísla vašich karet nikdy nedostáváme.
Úmyslně nezpracováváme zvláštní kategorie osobních údajů (čl. 9 GDPR). Do nápadů prosím nezadávejte údaje o zdraví, náboženství, sexuální orientaci, etnickém původu, politických názorech ani osobní údaje jiných osob.
3. Účely a právní základy
Účely nezbytné pro službu:
- Vytvoření a správa účtu, ověření údaje o věku a záznam vašeho souhlasu s podmínkami (čl. 6 odst. 1 písm. b) a c) GDPR).
- Vytváření reelů, ukládání historie a zůstatku kreditů (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR).
- Vyřizování nákupů a předplatných (včetně měsíčních obnovení, připomínek před obnovením a potvrzení zrušení), daní a vrácení peněz spolu s Merchant of Record (čl. 6 odst. 1 písm. b) a c) GDPR).
- Ochrana platformy, bezpečnostní kontrola zadaných nápadů a témat, prevence podvodů, zneužití, nezákonného nebo škodlivého obsahu a používání nezletilými, vyřizování oznámení (čl. 6 odst. 1 písm. f) a c) GDPR).
- Odpovědi na vaše zprávy a zasílání servisních sdělení (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR).
- Plnění právních povinností a obrana proti nárokům (čl. 6 odst. 1 písm. c) a f) GDPR).
Nepovinné účely: (a) vlastní analýza používání (události o používání spojené s identifikátorem zařízení) ke zlepšování platformy a měření kampaní pomocí cookie rk_utm. V EU, EHP, Spojeném království a Švýcarsku jen s vaším souhlasem (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR; § 89 odst. 3 zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích), který můžete kdykoli odvolat přes „Nastavení soukromí“ v zápatí; v ostatních zemích na základě našeho oprávněného zájmu. (b) Souhrnné měření návštěvnosti bez cookies pomocí Vercel Web Analytics ve všech zemích na základě našeho oprávněného zájmu (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR); do vašeho zařízení se nic neukládá ani se z něj nic nečte. Proti tomu můžete kdykoli vznést námitku.
K vytvoření účtu potřebujeme údaje vašeho účtu Google a potvrzení věku; bez nich účet založit nemůžeme. Zákonnou povinnost údaje poskytnout nemáte.
Vaše údaje neprodáváme. Vaše texty a reely nepoužíváme k trénování vlastních modelů umělé inteligence. Nečiníme rozhodnutí s právními účinky výhradně na základě automatizovaného zpracování (čl. 22 GDPR).
4. Příjemci údajů
Pouze poskytovatelé, kteří je potřebují k poskytování služby (zpracovatelé podle čl. 28 GDPR), na základě smluv, které je zavazují údaje chránit:
- Dodo Payments (Merchant of Record): platby, daně, faktury a vrácení peněz.
- Google (USA): přihlášení přes Google; modely Gemini pro psaní scénářů, vyhledávání veřejných informací na internetu a hlasový výstup; Google Workspace pro odesílání servisních e-mailů (potvrzení objednávek, potvrzení o odstoupení, připomínky obnovení).
- OpenRouter (USA), který přeposílá požadavky modelům společností Google a OpenAI; OpenAI (USA) pro obrázky; Inworld (USA) pro hlasy a Sarvam AI (Indie) jako záložní hlasová služba. Tito poskytovatelé dostávají text vašeho nápadu a z něj odvozené scénáře, nikdy vaše jméno ani e-mail.
- OpenAI (USA), moderační API: před vytvořením bezpečnostně kontroluje zadané nápady a témata (oprávněný zájem na prevenci nezákonného nebo škodlivého obsahu, čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR). OpenAI dostává pouze text.
- Supabase (infrastruktura na AWS, USA): databáze a úložiště souborů.
- Vercel (USA, globální síť): hosting a souhrnné měření návštěvnosti bez cookies.
- Web3Forms: doručování zpráv z kontaktního formuláře.
- Příslušné orgány, pokud nám to ukládá zákon nebo platné rozhodnutí, nebo k ochraně nezletilých či obraně našich práv.
- Společnost, která službu převezme nebo bude dále provozovat a bude vázána těmito zásadami.
5. Předávání do třetích zemí
Vaše údaje se zpracovávají mimo EU a EHP, především v USA a v Indii (sídlo správce). Předávání do USA zakládáme na rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně pro rámec ochrany osobních údajů EU–USA (EU-US Data Privacy Framework), je-li poskytovatel certifikován (čl. 45 GDPR), jinak a pro Indii na standardních smluvních doložkách přijatých Evropskou komisí (čl. 46 odst. 2 písm. c) GDPR), podle potřeby s doplňujícími opatřeními. Informace o těchto zárukách získáte na info@reelato.ai.
6. Doba uložení
- Údaje účtu, potvrzení věku a souhlas s podmínkami: po dobu, kdy je účet aktivní, a poté po dobu promlčení případných nároků.
- Nápady, projekty a reely: po dobu, kdy je účet aktivní. Po zrušení účtu je smažeme, jakmile již nejsou potřebné, s výjimkou údajů potřebných pro probíhající oznámení nebo šetření nebo údajů, které musíme uchovat ze zákona.
- Platební záznamy: po dobu, kterou vyžadují daňové a účetní předpisy.
- Záznamy o přístupu a údaje o používání: po dobu potřebnou pro zabezpečení a zlepšování služby, poté je smažeme nebo anonymizujeme.
7. Zabezpečení
Vaše údaje chráníme šifrováním při přenosu i uložení a přístup k nim mají jen osoby, které ho potřebují. Pokud by porušení zabezpečení osobních údajů pro vás představovalo vysoké riziko, informujeme vás a příslušný dozorový úřad v zákonných lhůtách (čl. 33 a 34 GDPR).
8. Cookies a místní úložiště
- Nezbytně nutné (vždy aktivní): relace (rk_session, 30 dnů), jazyk (rl_lang, rk_locale, 1 rok) a země pro místní ceny (rl_cc, 30 dnů). Náhodný identifikátor zařízení v localStorage používáme bez souhlasu jen v rozsahu nutném pro bezplatný kredit a reely hosta. Google při zobrazení přihlašovacího tlačítka ukládá vlastní cookies. Toto ukládání je nezbytné pro službu, kterou si sami vyžádáte (§ 89 odst. 3 zákona č. 127/2005 Sb.).
- Analytické (nepovinné): identifikátor zařízení spolu s událostmi o používání a kampaňová cookie rk_utm (30 dnů). Návštěvníků z EU, EHP, Spojeného království a Švýcarska se předem ptáme; obojí použijeme, jen když kliknete na „Přijmout“ (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR). Bez souhlasu používáme pouze nezbytně nutné ukládání. Své rozhodnutí můžete kdykoli změnit nebo odvolat přes „Nastavení soukromí“ v zápatí. V ostatních zemích je analýza založena na našem oprávněném zájmu; námitku můžete vznést na info@reelato.ai.
- Vercel Web Analytics: souhrnné statistiky návštěvnosti bez cookies a bez vaší identifikace.
- Nepoužíváme reklamní cookies třetích stran (například Meta Pixel) ani nahrávání relací.
9. Vaše práva
Podle GDPR (čl. 15 až 21) máte právo:
- na přístup ke svým údajům a informacím o jejich zpracování;
- na opravu nepřesných nebo neúplných údajů;
- na výmaz údajů a zrušení účtu;
- na omezení zpracování, dokud se vaše žádost nebo stížnost posuzuje;
- na přenositelnost údajů v běžném strojově čitelném formátu;
- vznést námitku proti zpracování založenému na našem oprávněném zájmu (čl. 21 GDPR);
- kdykoli odvolat udělený souhlas, s účinkem do budoucna.
Jak práva uplatnit: napište na info@reelato.ai z e-mailové adresy svého účtu Google a uveďte, které právo uplatňujete a případně kterých údajů se žádost týká. Můžeme požádat o ověření totožnosti. Odpovíme do jednoho měsíce; ve složitých případech lze lhůtu prodloužit o další dva měsíce (čl. 12 odst. 3 GDPR). Uplatnění práv je bezplatné.
Právo podat stížnost: můžete se obrátit na dozorový úřad (čl. 77 GDPR), v České republice na Úřad pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ, uoou.gov.cz), případně na dozorový úřad státu EU nebo EHP, v němž máte bydliště nebo místo výkonu práce.
10. Osoby mladší 18 let
Reelato není určeno osobám mladším 18 let; nesmějí si zakládat účty. Údaje nezletilých vědomě neshromažďujeme. Pokud zjistíme nebo se dozvíme, že účet patří nezletilé osobě, zrušíme ho a údaje smažeme, pokud je nemusíme uchovat ze zákona. Rodiče nebo zákonní zástupci nás zastihnou na info@reelato.ai.
11. Sdílené reely
Sdílíte-li reel, jsou jeho video a název viditelné pro každého, kdo má odkaz; stránka se nezobrazuje ve vyhledávačích. Text vašeho nápadu, vaše jméno, e-mail ani profilová fotka se nezobrazují. Reel můžete stáhnout smazáním projektu.
12. Změny těchto zásad
Změny zveřejňujeme s datem na této stránce. O podstatných změnách, například nových účelech, vás před jejich účinností informujeme na platformě nebo e-mailem a tam, kde to vyžaduje zákon, si vyžádáme váš souhlas.
13. Kontakt
10Fold AI Solutions Private Limited, 82 Akshardham, Thekra Road, Kota, Rajasthan 324001, Indie. Ochrana osobních údajů: info@reelato.ai.