Jogi információk

Elállás, lemondás és visszatérítés

Utolsó frissítés: 2026. november 11.

Ez a szabályzat a(z) 10Fold AI Solutions Private Limited által üzemeltetett reelato.ai minden fizetésére vonatkozik: a havi csomagokra (az első hónapra és minden megújulásra). Az ÁSZF része. A fizetéseket és a visszatérítéseket a(z) Dodo Payments, a Merchant of Recordunk kezeli.

A csomag első díját (és a magasabb csomagra váltást) a határidőn belül teljes összegben, indokolás nélkül visszatérítjük, ha azóta nem készített reelt. Az automatikus megújulások nem téríthetők vissza, de csomagját bármikor lemondhatja, és utána nem terhelünk többet.

1. Mit vásárol

  • Havi csomagok: előfizetés, amelyet lemondásig minden hónapban előre terhelünk, és amely az adott hónapra a csomag kreditjeit adja (Alap: 10 kredit; Pro: 100 kredit; Studio: 500 kredit, csak a(z) Pro előfizetőinek). Az árat az Árak oldalon és a fizetéskor helyi pénznemben, áfával együtt látja. A kreditek minden megújuláskor újraindulnak, és nem vihetők át. A(z) Studio előfizetői saját kérésükre előre is megújíthatják csomagjukat, ha a hónap kreditjeinek legfeljebb 10%-a maradt; ettől a fizetéstől a magasabb csomagra váltáshoz hasonlóan elállhat (2. és 3. pont).
  • A kreditek nem tárgyi adathordozón nyújtott digitális tartalomnak minősülnek: minden kredittel 30 vagy 60 másodperces reelt készíthet, amely fájlként elérhetővé válik. A krediteket a fizetés visszaigazolása után írjuk jóvá.

2. Elállási tájékoztató az EU-ban és az EGT-ben élő fogyasztóknak: 14 nap

Elállási jog

Ön 14 napon belül jogosult indokolás nélkül elállni e szerződéstől. Az elállási határidő a szerződés megkötésének napjától (a csomag első fizetésének visszaigazolásától) számított 14 nap elteltével jár le.

Ha Ön elállási jogával élni kíván, elállási szándékát tartalmazó egyértelmű nyilatkozatát köteles eljuttatni (például postán vagy elektronikus úton küldött levél útján) a következő címre: 10Fold AI Solutions Private Limited, 82 Akshardham, Thekra Road, Kota, Rajasthan 324001, India, e-mail: info@reelato.ai. Ebből a célból felhasználhatja a 4. pontban található elállási nyilatkozatmintát is, de annak használata nem kötelező.

Elállási funkció: a reelato.ai/withdraw oldalon (minden oldal láblécéből és a fiókmenüből elérhető) online is elállhat a „Elállás a szerződéstől” feliratú funkcióval. Megadja vagy megerősíti nevét, a szerződés azonosító adatait és azt az e-mail-címet, amelyre a visszaigazolást küldjük, majd a nyilatkozatot a „Elállás megerősítése” feliratú gombbal küldi el. Indokolatlan késedelem nélkül tartós adathordozón (e-mailben) átvételi elismervényt küldünk, amely tartalmazza az elállás tartalmát, valamint megküldésének napját és időpontját (45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet 22. § (1)–(1c) bekezdés; a 2023/2673/EU irányelvvel módosított 2011/83/EU irányelv 11a. cikke). Ha a fizetés óta nem készített reelt, a visszatérítés automatikusan elindul.

Ön határidőben gyakorolja elállási jogát, ha a fenti határidő lejárta előtt elküldi elállási nyilatkozatát.

Az elállás joghatásai

Ha Ön eláll ettől a szerződéstől, haladéktalanul, de legkésőbb az Ön elállási nyilatkozatának kézhezvételétől számított 14 napon belül visszatérítjük az Ön által teljesített valamennyi ellenszolgáltatást. A visszatérítés során az eredeti ügylet során alkalmazott fizetési móddal megegyező fizetési módot alkalmazunk, kivéve, ha Ön más fizetési mód igénybevételéhez kifejezetten a hozzájárulását adja; e visszatérítési mód alkalmazásából kifolyólag Önt semmilyen többletdíj nem terheli. Az elállással csomagja azonnal megszűnik, a visszatérített fizetéshez tartozó krediteket eltávolítjuk, és további terhelés nem történik.

Az elállási jog megszűnése

Nem tárgyi adathordozón nyújtott digitális tartalom esetén Ön nem gyakorolhatja elállási jogát, ha a teljesítést az Ön kifejezett, előzetes beleegyezésével kezdtük meg, Ön e beleegyezésével egyidejűleg nyilatkozott annak tudomásulvételéről, hogy a teljesítés megkezdését követően elveszíti elállási jogát, és erről visszaigazolást küldtünk Önnek (45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet 29. § (1) bekezdés m) pont; 2011/83/EU irányelv 16. cikk m) pont). A teljesítés akkor kezdődik, amikor a fizetés után reelt készít. A beleegyezést és a nyilatkozatot a fizetés előtt, a vásárlási oldalon egy alapértelmezetten be nem jelölt jelölőnégyzet bejelölésével adja meg; a vásárlás után e-mailben visszaigazoljuk. A jelölőnégyzet szövege: „Most elindítom a csomagomat; havonta megújul, amíg le nem mondom. Kérem a teljesítés azonnali megkezdését, és tudomásul veszem, hogy elállási jogomat elveszítem, amint új reelt készítek. Addig az előfizetéstől számított 14 napon belül a teljes összeg visszajár.” Amíg a fizetés óta nem készített reelt, az elállási jog a teljes határidő alatt fennáll. Egy már elkészült reel (például az ingyenes reel) letöltése nem számít.

Magasabb csomagra váltás és Megújítás most: ugyanez a határidő vonatkozik ezekre a terhelésekre. Ha egy ilyen terhelés óta nem készített reelt, és a terheléstől számított 14 napon belül kéri, teljes összegben visszatérítjük; a visszatérítés az előfizetést azonnal megszünteti.

Automatikus havi megújulások: nem új szerződés, és nem indítanak új elállási határidőt; a megújulás ugyanazokkal a feltételekkel folytatja meglévő csomagját. Bármikor lemondhatja őket a megújulás napja előtt a Csomagom oldalon vagy a reelato.ai/cancel oldalon; a lemondás után terhelt megújulást mindig visszatérítjük (5. pont). A 2026. november 12. előtt indított csomagokra a korábbi szabály érvényes: minden megújulás is visszajár a határidőn belül, ha azóta nem készített reelt.

Jogalap: a 2011/83/EU irányelv 9., 11a. és 16. cikke; a 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet 20–29. §-a; az EU és az EGT más tagállamainak megfelelő jogszabályai.

Kellékszavatossági jogait arra az esetre, ha a reel vagy a Platform nem a leírtak szerint működik (Ptk.; 373/2021. (VI. 30.) Korm. rendelet; (EU) 2019/770 irányelv), valamint a sikertelen készítés utáni automatikus kredit-visszaírást ez nem érinti.

3. Más országok: 7 napos önkéntes visszatérítés

  • Az EU-n és az EGT-n kívüli országokból érkező fizetésekre önkéntesen a következő vonatkozik: ha a csomag első díjának vagy egy Ön által indított terhelésnek (magasabb csomagra váltás vagy Megújítás most) kifizetése óta nem készített reelt, és a fizetéstől számított 7 naptári napon belül kéri, indokolás nélkül teljes összegben visszatérítjük.
  • Az automatikus havi megújulások nem téríthetők vissza: a megújulás ugyanazokkal a feltételekkel folytatja meglévő csomagját. Ha nem kíván tovább fizetni, a megújulás napja előtt mondja le a csomagot a Csomagom oldalon vagy a reelato.ai/cancel oldalon; a lemondás után terhelt megújulást mindig visszatérítjük (5. pont). A 2026. november 12. előtt indított csomagokra a korábbi szabály érvényes: minden megújulás is visszajár a határidőn belül, ha azóta nem készített reelt.
  • Ha országa joga hosszabb határidőt vagy szélesebb jogokat biztosít, azok alkalmazandók.
  • Csomag esetén a fizetés az utána készített reellel véglegessé válik, és nem térül vissza, kivéve az 5. pontban foglalt eseteket, vagy ha országa joga másként rendelkezik.
  • Ilyenkor is használhatja a reelato.ai/withdraw oldal „Elállás a szerződéstől” funkcióját, vagy írhat a(z) info@reelato.ai címre „Visszatérítés” tárggyal.

4. Elállási/felmondási nyilatkozatminta

(csak a szerződéstől való elállási szándék esetén töltse ki és juttassa vissza)

Címzett: 10Fold AI Solutions Private Limited, 82 Akshardham, Thekra Road, Kota, Rajasthan 324001, India, e-mail: info@reelato.ai

  • Alulírott(ak) kijelentem/kijelentjük, hogy gyakorlom/gyakoroljuk elállási/felmondási jogomat/jogunkat az alábbi áru(k) adásvételére vagy az alábbi szolgáltatás nyújtására, illetve digitális tartalom szolgáltatására irányuló szerződés tekintetében: Reelato havi csomag [Alap / Pro / Studio]
  • Szerződéskötés időpontja/átvétel időpontja: [dátum]
  • Fogyasztó(k) neve: [név]
  • Fogyasztó(k) címe: [cím]; a Reelato-fiók e-mail-címe: [e-mail]
  • A fogyasztó(k) aláírása (kizárólag papír alapon tett nyilatkozat esetén)
  • Kelt

A minta a 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet 2. melléklete alapján készült. Az online elállási funkció vagy egy egyszerű e-mail is elegendő.

5. Visszatérítés hibák esetén

  • Ha egy reel a Platform hibája miatt nem készül el, a kreditet automatikusan visszaírjuk.
  • Ha fizetett, de a krediteket nem írtuk jóvá, választása szerint jóváírjuk őket vagy visszatérítjük az összeget.
  • Ha ugyanazt a fizetést kétszer terheltük, vagy a lemondás után terheltünk megújulást, ezt a terhelést visszatérítjük.
  • Ha egy terhelést nem ismer fel, azonnal írjon nekünk: megvizsgáljuk, és a jogosulatlan terheléseket visszatérítjük.
  • Ha fiókját úgy szüntetjük meg, hogy nem sértette meg az ÁSZF-et, vagy ha a szolgáltatás módosítása lényegesen korlátozza, mit tehet csomagjával vagy kreditjeivel, a kifizetett, fel nem használt kreditek árát visszatérítjük.

6. Mi nem térül vissza

  • Azok a csomagdíjak, amelyek után már legalább egy reelt készített, a határidő lejárta után kért visszatérítések és az automatikus havi megújulások (2. és 3. pont).
  • A folyó hónap hátralévő része a csomag lemondásakor: a lemondás megállítja a további terheléseket, és kreditjeit a kifizetett hónap végéig használhatja.
  • A csomag megújulás előtt fel nem használt kreditjei: minden hónapban újraindulnak, és nem vihetők át.
  • Az ingyenes vagy promóciós kreditek, amelyeknek nincs pénzbeli értéke.
  • Egy már elkészült reel kreatív eredményével való elégedetlenség. A szerkesztőben ugyanazon a projekten belül további költség nélkül újrakészítheti a képeket és a hangot, és szerkesztheti a forgatókönyvet.
  • Az ÁSZF súlyos megsértése miatt megszüntetett fiókok kreditjei.

7. Hogyan kérhet visszatérítést

Használja a reelato.ai/withdraw oldalt, írjon a(z) info@reelato.ai címre, vagy használja a kapcsolatfelvételi űrlapot, és adja meg:

  • annak a Google-fióknak az e-mail-címét, amellyel fizetett;
  • a fizetés dátumát és, ha megvan, a tranzakcióazonosítót vagy a(z) Dodo Payments visszaigazoló e-mailjét;
  • az okot, ha meg kívánja adni (az elállási vagy visszatérítési határidőn belül nem szükséges).

A reelato.ai/withdraw oldalon beküldött kérelmekről automatikusan visszaigazolást küldünk; a többi kérelmet 5 munkanapon belül igazoljuk vissza.

8. Határidők és a visszatérítés módja

  • A(z) Dodo Payments a jóváhagyott visszatérítéseket 5–10 munkanapon belül teljesíti az eredeti fizetési módra; elállás esetén legkésőbb a nyilatkozat kézhezvételétől számított 14 napon belül. Bankjának néhány további napra lehet szüksége az összeg megjelenítéséhez.
  • A visszatérítés az eredeti terhelés pénznemében és összegében történik. Az árfolyam-különbözetekre és bankja díjaira nincs befolyásunk.
  • A visszatérítéssel a megfelelő krediteket eltávolítjuk fiókjából; csomagdíj esetén az előfizetés azonnal megszűnik.
  • Amint a visszatérítést elindítottuk, e-mailben értesítjük.

9. A csomag lemondása

  • Csomagját bármikor, indokolás nélkül lemondhatja: a Csomagom oldalon (reelato.ai/my-plan, a fiókmenüből is elérhető), a(z) Dodo Payments ügyfélportálján, bejelentkezés nélkül a reelato.ai/cancel oldalon (minden oldal láblécéből elérhető; megadja a fizetéshez használt e-mail-címet, és megerősíti a lemondást), vagy e-mailben a(z) info@reelato.ai címen, fiókja e-mail-címéről.
  • Minden lemondást e-mailben visszaigazolunk a csomag megszűnésének dátumával.
  • A lemondás a kifizetett hónap végén lép hatályba: addig megmarad a csomagja, és használhatja kreditjeit, utána nem terhelünk többet. Eddig a napig a csomagot a Csomagom oldalon újraaktiválhatja.
  • Időtartam: egy hónap, amely mindig egy hónappal automatikusan megújul; a kifizetett hónapon túl nincs minimális időtartam és nincs felmondási idő. Minden megújulás előtt e-mailben emlékeztetjük a dátumra és az összegre.
  • Alacsonyabb csomagra a Csomagom oldalon válthat; a váltás a következő megújulástól érvényes.
  • Ha egy megújulás terhelése nem sikerül, a Dodo Payments néhány napig újrapróbálkozik; ha a díj ezután is rendezetlen marad, az új hónap kreditjei szünetelnek, amíg nem frissíti fizetési módját. Ha nem kíván folytatni, mondja le a csomagot.
  • Fiókja törlését bármikor kérheti a(z) info@reelato.ai címre küldött e-mailben, fiókja e-mail-címéről. A törlés előtt lemondjuk csomagját, és felhívjuk figyelmét a visszatéríthető fizetésekre.

10. Fogyasztói jogok, panaszkezelés és békéltető testület

Ez a szabályzat nem korlátozza az országa fogyasztóvédelmi jogszabályai által biztosított jogait.

Panaszát e-mailben a(z) info@reelato.ai címre vagy postán a(z) 10Fold AI Solutions Private Limited, 82 Akshardham, Thekra Road, Kota, Rajasthan 324001, India címre küldheti el; adja meg fiókja e-mail-címét és panasza leírását. Az írásbeli panaszt érdemben, írásban megválaszoljuk a beérkezésétől számított 30 napon belül; ha a panaszt elutasítjuk, az elutasítást megindokoljuk.

Fogyasztói jogvita esetén Ön a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerint illetékes békéltető testülethez fordulhat; a testületek neve és címe a bekeltetes.hu oldalon található. A Budapesti Békéltető Testület székhelye: 1016 Budapest, Krisztina krt. 99. I. em. 111.; levelezési címe: 1253 Budapest, Pf. 10. (bekeltet.bkik.hu).

11. Kapcsolat

10Fold AI Solutions Private Limited, 82 Akshardham, Thekra Road, Kota, Rajasthan 324001, India. Visszatérítés és ügyfélszolgálat: info@reelato.ai. Merchant of Record: Dodo Payments, https://dodopayments.com.