Informacje prawne
Odstąpienie od umowy i zwroty
Ostatnia aktualizacja: 11 listopada 2026
Te zasady dotyczą wszystkich płatności w reelato.ai, prowadzonym przez 10Fold AI Solutions Private Limited: planów miesięcznych (pierwszego miesiąca i każdego odnowienia). Stanowią część Regulaminu. Płatności i zwroty obsługuje Dodo Payments, nasz Merchant of Record.
Pierwszą płatność za plan (i przejście na wyższy plan), po której nie utworzyłeś żadnego reela, zwracamy w całości w podanym terminie, bez podawania przyczyny. Automatyczne odnowienia nie podlegają zwrotowi, ale plan możesz anulować w każdej chwili i nie pobierzemy kolejnych opłat.
1. Co kupujesz
- Plany miesięczne: subskrypcja opłacana z góry co miesiąc, dopóki jej nie anulujesz, która daje Ci kredyty planu na dany miesiąc (Podstawowy: 10 kredytów; Pro: 100 kredytów; Studio: 500 kredytów, tylko dla abonentów Pro). Cenę widzisz w walucie lokalnej, z VAT, na stronie Cennik i przy płatności. Kredyty odnawiają się przy każdym przedłużeniu i nie przechodzą na kolejny miesiąc. Abonenci Studio mogą odnowić plan wcześniej, gdy zostanie im 10% lub mniej kredytów miesiąca (Regulamin, punkt 6); od tej płatności możesz odstąpić tak jak od przejścia na wyższy plan (punkt 2).
- Kredyty są treścią cyfrową: każdy kredyt pozwala utworzyć reel o długości 30 lub 60 sekund, dostarczany jako plik, a nie na nośniku materialnym. Kredyty trafiają na konto po potwierdzeniu płatności.
2. Pouczenie o prawie odstąpienia od umowy (konsumenci w UE i EOG): 14 dni
Prawo odstąpienia od umowy
Masz prawo odstąpić od niniejszej umowy w terminie 14 dni bez podania jakiejkolwiek przyczyny. Termin do odstąpienia od umowy wygasa po upływie 14 dni od dnia zawarcia umowy (potwierdzenia pierwszej płatności za plan).
Aby skorzystać z prawa odstąpienia od umowy, musisz poinformować nas (10Fold AI Solutions Private Limited, 82 Akshardham, Thekra Road, Kota, Rajasthan 324001, Indie, e-mail: info@reelato.ai) o swojej decyzji o odstąpieniu od niniejszej umowy w drodze jednoznacznego oświadczenia (na przykład pismo wysłane pocztą lub pocztą elektroniczną). Możesz skorzystać z wzoru formularza odstąpienia od umowy (punkt 4), jednak nie jest to obowiązkowe.
Możesz też odstąpić od umowy online, korzystając z funkcji odstąpienia na reelato.ai/withdraw (link w stopce każdej strony i w menu konta): wybierz przycisk „Odstąp od umowy tutaj”, uzupełnij lub potwierdź swoje dane i wyślij oświadczenie przyciskiem „Potwierdź odstąpienie od umowy”. Potwierdzenie otrzymania oświadczenia, z jego treścią oraz datą i godziną złożenia, wyślemy Ci e-mailem. Jeśli od płatności nie utworzyłeś żadnego reela, zwrot zostanie zlecony automatycznie (art. 11a dyrektywy 2011/83/UE w brzmieniu nadanym dyrektywą (UE) 2023/2673).
Aby zachować termin do odstąpienia od umowy, wystarczy, abyś wysłał informację dotyczącą wykonania przysługującego Ci prawa odstąpienia od umowy przed upływem terminu do odstąpienia od umowy.
Skutki odstąpienia od umowy
W przypadku odstąpienia od niniejszej umowy zwracamy Ci wszystkie otrzymane od Ciebie płatności niezwłocznie, a w każdym przypadku nie później niż 14 dni od dnia, w którym zostaliśmy poinformowani o Twojej decyzji o wykonaniu prawa odstąpienia od niniejszej umowy. Zwrotu płatności dokonamy przy użyciu takich samych sposobów płatności, jakie zostały przez Ciebie użyte w pierwotnej transakcji, chyba że wyraźnie zgodziłeś się na inne rozwiązanie; w każdym przypadku nie poniesiesz żadnych opłat w związku z tym zwrotem. Odstąpienie kończy Twój plan od razu: kredyty ze zwróconej płatności zostają usunięte i nie pobieramy dalszych opłat.
Utrata prawa odstąpienia od umowy
Prawo odstąpienia od umowy nie przysługuje w odniesieniu do umowy o dostarczanie treści cyfrowych, które nie są zapisane na nośniku materialnym, jeżeli spełnianie świadczenia rozpoczęło się za wyraźną i uprzednią zgodą konsumenta, który został poinformowany przed rozpoczęciem świadczenia, że po jego spełnieniu utraci prawo odstąpienia od umowy, i przyjął to do wiadomości, a przedsiębiorca przekazał mu potwierdzenie (art. 38 ust. 1 pkt 13 ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta; art. 16 lit. m dyrektywy 2011/83/UE). Świadczenie rozpoczynamy, gdy po płatności utworzysz reel. Zgodę i przyjęcie do wiadomości wyrażasz na stronie zakupu przed płatnością, zaznaczając niezaznaczone domyślnie pole; po zakupie potwierdzamy je e-mailem. Dopóki od płatności nie utworzysz żadnego reela, prawo odstąpienia przysługuje Ci przez cały termin.
Treść pola: „Chcę uruchomić plan teraz; odnawia się co miesiąc, dopóki go nie anuluję. Żądam natychmiastowego rozpoczęcia dostarczania treści cyfrowych i przyjmuję do wiadomości, że tracę prawo odstąpienia od umowy, gdy tylko utworzę reel. Do tego czasu mogę otrzymać pełny zwrot w ciągu 14 dni od zawarcia subskrypcji.”
Pobranie reela utworzonego wcześniej, np. darmowego reela, nie powoduje utraty prawa odstąpienia.
Przejście na wyższy plan i „Odnów teraz”: ten sam termin stosujemy do płatności, które inicjujesz sam. Jeśli od takiej płatności nie utworzyłeś żadnego reela, zwrócimy ją w całości, jeśli poprosisz o to w ciągu 14 dni od obciążenia; zwrot kończy subskrypcję od razu.
Automatyczne odnowienia miesięczne nie podlegają zwrotowi: odnowienie kontynuuje Twój dotychczasowy plan na tych samych warunkach, nie jest nową umową i nie rozpoczyna nowego terminu na odstąpienie. Aby przestać płacić, anuluj plan przed datą odnowienia w zakładce „Mój plan” lub na reelato.ai/cancel; odnowienie pobrane po anulowaniu planu zawsze zwracamy (punkt 5). Plany rozpoczęte przed 12 listopada 2026 r. zachowują dotychczasową zasadę: każde odnowienie podlega zwrotowi w tym terminie, jeśli od niego nie utworzyłeś żadnego reela.
Podstawa prawna: art. 9 i 11a dyrektywy 2011/83/UE; art. 27–38 ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta oraz odpowiednie przepisy wdrażające innych państw UE i EOG.
Nie ogranicza to Twoich ustawowych uprawnień w razie niezgodności reela lub Platformy z umową (rozdział 5b ustawy o prawach konsumenta; dyrektywa (UE) 2019/770) ani automatycznego zwrotu kredytu po nieudanym generowaniu.
3. Inne kraje: 7 dni dobrowolnego zwrotu
- Przy płatnościach z krajów spoza UE i EOG dobrowolnie stosujemy zasadę: jeśli od pierwszej płatności za plan lub od płatności, którą inicjujesz sam (przejście na wyższy plan lub „Odnów teraz”), nie utworzyłeś żadnego reela, zwrócimy ją w całości, jeśli poprosisz o to w ciągu 7 dni kalendarzowych od płatności, bez podawania przyczyny.
- Automatyczne odnowienia miesięczne nie podlegają zwrotowi; aby przestać płacić, anuluj plan przed datą odnowienia. Plany rozpoczęte przed 12 listopada 2026 r. zachowują dotychczasową zasadę (punkt 2).
- Jeśli prawo Twojego kraju przewiduje dłuższy termin, obowiązuje dłuższy termin. Bezwzględnie obowiązujące przepisy o ochronie konsumentów kraju Twojego zamieszkania pozostają nienaruszone.
- W przypadku planów płatność staje się ostateczna i nie podlega zwrotowi, gdy po niej utworzysz reel, z wyjątkiem sytuacji z punktu 5 lub gdy prawo Twojego kraju stanowi inaczej.
- Zwrot płatności za plan kończy subskrypcję od razu.
- Skorzystaj z przycisku „Odstąp od umowy tutaj” na reelato.ai/withdraw lub napisz na info@reelato.ai z tematem „Zwrot”.
4. Wzór formularza odstąpienia od umowy
(formularz ten należy wypełnić i odesłać tylko w przypadku chęci odstąpienia od umowy)
Adresat: 10Fold AI Solutions Private Limited, 82 Akshardham, Thekra Road, Kota, Rajasthan 324001, Indie, e-mail: info@reelato.ai
- Ja/My(*) niniejszym informuję/informujemy(*) o moim/naszym odstąpieniu od umowy o dostarczanie następujących treści cyfrowych(*)/o świadczenie następującej usługi(*): miesięczny plan Reelato [Podstawowy / Pro / Studio]
- Data zawarcia umowy(*)/odbioru(*): [data]
- Imię i nazwisko konsumenta(-ów): [imię i nazwisko]
- Adres konsumenta(-ów): [adres]; adres e-mail konta Reelato: [e-mail]
- Podpis konsumenta(-ów) (tylko jeżeli formularz jest przesyłany w wersji papierowej)
- Data
(*) Niepotrzebne skreślić.
Wzór według załącznika nr 2 do ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta i załącznika I część B dyrektywy 2011/83/UE. Wystarczy też funkcja odstąpienia online lub zwykły e-mail.
5. Zwroty w razie błędów
- Jeśli generowanie nie powiedzie się z powodu błędu Platformy, kredyt automatycznie wraca na Twoje saldo.
- Jeśli zapłaciłeś, a kredyty nie zostały dopisane, dopiszemy je albo zwrócimy kwotę – jak wolisz.
- Jeśli ta sama płatność została pobrana dwukrotnie albo pobraliśmy odnowienie po anulowaniu planu, zwrócimy to obciążenie.
- Jeśli nie rozpoznajesz obciążenia, napisz do nas: sprawdzimy sprawę i zwrócimy płatności nieautoryzowane.
- Jeśli zamkniemy Twoje konto bez naruszenia Regulaminu z Twojej strony albo zmiana usługi istotnie ograniczy to, co możesz robić w ramach planu lub kredytów, zwrócimy cenę opłaconych, niewykorzystanych kredytów.
6. Czego nie zwracamy
- Płatności za plan, po których utworzyłeś już co najmniej jeden reel, płatności po upływie terminu na odstąpienie lub zwrot oraz automatyczne odnowienia miesięczne (punkt 2).
- Pozostałej części bieżącego miesiąca po anulowaniu planu: anulowanie zatrzymuje kolejne obciążenia, a z kredytów możesz korzystać do końca opłaconego miesiąca.
- Kredytów z planu niewykorzystanych przed odnowieniem: odnawiają się co miesiąc i nie przechodzą dalej.
- Kredytów darmowych i promocyjnych, które nie mają wartości pieniężnej.
- Niezadowolenia z efektu twórczego reela, który już powstał. W edytorze możesz w ramach tego samego projektu ponownie wygenerować obrazy i audio oraz edytować scenariusz bez dodatkowych kosztów.
- Kredytów kont zamkniętych z powodu poważnego naruszenia Regulaminu.
7. Jak poprosić o zwrot
Skorzystaj z reelato.ai/withdraw, napisz na info@reelato.ai lub użyj formularza kontaktowego i podaj:
- adres e-mail konta Google, z którego zapłaciłeś;
- datę płatności oraz – jeśli masz – identyfikator transakcji lub e-mail z potwierdzeniem od Dodo Payments;
- przyczynę, jeśli chcesz ją podać (w terminie na odstąpienie lub zwrot nie jest wymagana).
Oświadczenia złożone przez reelato.ai/withdraw potwierdzamy automatycznie e-mailem; pozostałe prośby potwierdzamy w ciągu 5 dni roboczych.
8. Terminy i sposób zwrotu
- Dodo Payments realizuje zatwierdzone zwroty w ciągu 5–10 dni roboczych na pierwotną metodę płatności; przy odstąpieniu od umowy – najpóźniej 14 dni od otrzymania Twojego oświadczenia. Twój bank może potrzebować kilku dodatkowych dni, aby wyświetlić środki.
- Zwrot następuje w walucie i kwocie pierwotnego obciążenia. Różnice kursowe i opłaty Twojego banku są poza naszym wpływem.
- Wraz ze zwrotem z konta usuwane są odpowiednie kredyty; przy płatności za plan subskrypcja kończy się od razu.
- Poinformujemy Cię e-mailem, gdy zwrot zostanie zlecony.
9. Anulowanie planu
- Plan możesz anulować w każdej chwili bez podawania przyczyny: w zakładce „Mój plan” (reelato.ai/my-plan, także w menu konta) przyciskiem „Anuluj subskrypcję”, a następnie potwierdzając anulowanie. Możesz też anulować plan w portalu klienta Dodo Payments (w zakładce „Mój plan”, sekcja faktur i metody płatności), bez logowania na reelato.ai/cancel (link w stopce każdej strony) lub e-mailem na info@reelato.ai z adresu konta.
- Każde anulowanie, niezależnie od sposobu, potwierdzamy e-mailem z datą zakończenia planu.
- Anulowanie działa na koniec opłaconego miesiąca: do tego czasu zachowujesz plan i możesz korzystać z kredytów, potem nie pobieramy opłat. Do tego dnia możesz wznowić plan w zakładce „Mój plan”.
- Czas trwania: miesiąc, z automatycznym odnowieniem na kolejne miesiące; bez minimalnego okresu umowy poza opłaconym miesiącem i bez okresu wypowiedzenia. Przed każdym odnowieniem przypominamy Ci e-mailem o dacie i kwocie.
- Przejście na niższy plan ustawisz również w zakładce „Mój plan”; obowiązuje od następnego odnowienia.
- Jeśli odnowienia nie uda się pobrać, Dodo Payments ponawia próbę przez kilka dni; jeśli płatność nadal nie dojdzie do skutku, kredyty nowego miesiąca zostają wstrzymane do czasu aktualizacji metody płatności. Jeśli nie chcesz kontynuować, anuluj plan.
- Możesz w każdej chwili poprosić o usunięcie konta, pisząc na info@reelato.ai z adresu konta. Przed usunięciem anulujemy Twój plan i przypomnimy Ci o płatnościach, które mogą podlegać zwrotowi.
10. Prawa konsumenta
Te zasady nie ograniczają uprawnień, które przysługują Ci na podstawie prawa ochrony konsumentów Twojego kraju. Reklamacje i skargi kieruj na info@reelato.ai; na reklamacje odpowiadamy w ciągu 14 dni (Regulamin, punkt 14).
11. Kontakt
10Fold AI Solutions Private Limited, 82 Akshardham, Thekra Road, Kota, Rajasthan 324001, Indie. Zwroty i wsparcie: info@reelato.ai. Merchant of Record: Dodo Payments, https://dodopayments.com.