Právne informácie

Odstúpenie od zmluvy, zrušenie a vrátenie peňazí

Naposledy aktualizované: 11. novembra 2026

Tieto pravidlá platia pre všetky platby na reelato.ai, ktoré prevádzkuje 10Fold AI Solutions Private Limited: pre mesačné plány (prvý mesiac aj každé obnovenie). Sú súčasťou všeobecných obchodných podmienok. Platby a ich vrátenie spracúva Dodo Payments, náš obchodník zodpovedný za platbu.

Prvú platbu za plán (a prechod na vyšší plán) vrátime v lehote v plnej výške a bez udania dôvodu, ak ste od nej nevytvorili žiadny reel. Automatické obnovenia sa nevracajú, plán však môžete kedykoľvek zrušiť a potom už nič neúčtujeme.

1. Čo kupujete

  • Mesačné plány: predplatné, ktoré sa účtuje vopred každý mesiac, kým ho nezrušíte, a poskytuje vám kredity plánu na daný mesiac (Základný: 10 kreditov; Pro: 100 kreditov; Studio: 500 kreditov, len pre predplatiteľov plánu Pro). Cenu vidíte na stránke Cenník a pri objednávke v miestnej mene vrátane DPH. Kredity sa pri každom obnovení nastavia nanovo a neprenášajú sa. Predplatitelia plánu Studio môžu na vlastnú žiadosť obnoviť plán predčasne, keď im zostáva 10 % alebo menej kreditov mesiaca; od tejto platby môžete odstúpiť rovnako ako od prechodu na vyšší plán (oddiely 2 a 3).
  • Kredity sú digitálny obsah, ktorý sa nedodáva na hmotnom nosiči: každý kredit vám umožní vytvoriť reel s dĺžkou 30 alebo 60 sekúnd, ktorý sa sprístupní ako súbor. Kredity sa pripíšu na účet po potvrdení platby.

2. Poučenie o práve na odstúpenie od zmluvy pre spotrebiteľov v EÚ a EHP: 14 dní

Právo na odstúpenie od zmluvy

Máte právo odstúpiť od tejto zmluvy bez uvedenia dôvodu v lehote 14 dní. Lehota na odstúpenie od zmluvy uplynie 14 dní odo dňa uzavretia zmluvy (potvrdenia prvej platby za plán).

Pri uplatnení práva na odstúpenie od zmluvy nás (10Fold AI Solutions Private Limited, 82 Akshardham, Thekra Road, Kota, Rajasthan 324001, India, e-mail: info@reelato.ai) informujte o svojom rozhodnutí odstúpiť od tejto zmluvy jednoznačným vyhlásením (napríklad listom zaslaným poštou alebo e-mailom). Môžete použiť vzorový formulár na odstúpenie od zmluvy (oddiel 4), jeho použitie však nie je povinné.

Funkcia na odstúpenie od zmluvy: od zmluvy môžete odstúpiť aj online tlačidlom „Odstúpiť od zmluvy tu“ na reelato.ai/withdraw (odkaz je v pätičke každej stránky a v menu účtu). Vyplníte alebo potvrdíte svoje meno, údaje o zmluve a e-mail, na ktorý vám pošleme potvrdenie, a vyhlásenie odošlete tlačidlom „Potvrdiť odstúpenie od zmluvy“. Na trvanlivom nosiči (e-mailom) vám bez zbytočného odkladu potvrdíme jeho prijatie s obsahom, dátumom a časom odoslania (čl. 11a smernice 2011/83/EÚ v znení smernice (EÚ) 2023/2673). Ak ste od platby nevytvorili žiadny reel, vrátenie peňazí sa spustí automaticky.

Lehota na odstúpenie od zmluvy je zachovaná, ak oznámenie o uplatnení práva na odstúpenie od zmluvy odošlete pred jej uplynutím.

Dôsledky odstúpenia od zmluvy

Po odstúpení od zmluvy vám vrátime všetky platby, ktoré ste uhradili v súvislosti s uzavretím zmluvy, bez zbytočného odkladu a najneskôr do 14 dní odo dňa, keď nám bolo doručené oznámenie o vašom rozhodnutí odstúpiť od zmluvy. Platby vrátime rovnakým spôsobom, aký ste použili pri svojej platbe, ak ste výslovne nesúhlasili s iným spôsobom; v žiadnom prípade vám tým nevzniknú ďalšie poplatky. Odstúpením plán okamžite skončí, kredity z vrátenej platby sa odstránia a ďalšie platby sa už neúčtujú.

Zánik práva na odstúpenie od zmluvy

Pri zmluve o poskytnutí digitálneho obsahu, ktorý sa nedodáva na hmotnom nosiči, právo na odstúpenie od zmluvy zaniká, ak sa jeho poskytovanie začalo s vaším výslovným súhlasom pred uplynutím lehoty na odstúpenie, vyhlásili ste, že ste boli riadne poučení o tom, že vyjadrením tohto súhlasu strácate právo na odstúpenie od zmluvy, a my sme vám poskytli potvrdenie (zákon č. 108/2024 Z. z. o ochrane spotrebiteľa; čl. 16 písm. m) smernice 2011/83/EÚ). Poskytovanie začína, keď po platbe vytvoríte reel. Súhlas a vyhlásenie dávate pred platbou začiarknutím nezačiarknutého políčka na stránke nákupu; po nákupe vám ich potvrdíme e-mailom. Políčko znie: „Chcem začať plán hneď; obnovuje sa každý mesiac, kým ho nezruším. Súhlasím so začatím plnenia ihneď a beriem na vedomie, že právo na odstúpenie od zmluvy strácam, keď vytvorím nový reel. Dovtedy mám nárok na vrátenie celej platby do 14 dní od uzavretia predplatného.“ Kým od platby nevytvoríte žiadny reel, právo na odstúpenie trvá počas celej lehoty. Stiahnutie už vytvoreného reelu, napríklad bezplatného, sa nepočíta.

Prechod na vyšší plán a Obnoviť teraz: rovnaká lehota platí aj pre tieto platby. Ak ste od takej platby nevytvorili žiadny reel, vrátime ju v plnej výške, ak o to požiadate do 14 dní od zaúčtovania; vrátenie ukončí predplatné okamžite.

Automatické mesačné obnovenia: nie sú novou zmluvou a nezačína nimi nová lehota na odstúpenie; obnovenie pokračuje v pláne, ktorý už máte, za rovnakých podmienok. Môžete ich kedykoľvek zrušiť pred dátumom obnovenia v časti Môj plán alebo na reelato.ai/cancel; obnovenie zaúčtované po zrušení plánu vždy vrátime (oddiel 5). Pre plány začaté pred 12. novembrom 2026 platí doterajšie pravidlo: aj každé obnovenie sa v tejto lehote vráti, ak ste od neho nevytvorili žiadny reel.

Právny základ: čl. 9, 11a a 16 smernice 2011/83/EÚ; zákon č. 108/2024 Z. z. o ochrane spotrebiteľa; zodpovedajúce predpisy ostatných štátov EÚ a EHP.

Vaše zákonné práva zo zodpovednosti za vady, ak reel alebo platforma nefungujú tak, ako je opísané (Občiansky zákonník; smernica (EÚ) 2019/770), ani automatické vrátenie kreditu pri neúspešnom vytvorení tým nie sú dotknuté.

3. Ostatné krajiny: 7 dní dobrovoľne

  • Pri platbách z krajín mimo EÚ a EHP dobrovoľne platí: ak ste od prvej platby za plán alebo od platby, ktorú spustíte sami (prechod na vyšší plán alebo Obnoviť teraz), nevytvorili žiadny reel, vrátime ju v plnej výške, ak o to požiadate do 7 kalendárnych dní od platby, bez udania dôvodu.
  • Automatické mesačné obnovenia sa nevracajú: obnovenie pokračuje v pláne, ktorý už máte, za rovnakých podmienok. Ak už nechcete platiť, zrušte plán pred dátumom obnovenia v časti Môj plán alebo na reelato.ai/cancel; obnovenie zaúčtované po zrušení plánu vždy vrátime (oddiel 5). Pre plány začaté pred 12. novembrom 2026 platí doterajšie pravidlo: aj každé obnovenie sa v tejto lehote vráti, ak ste od neho nevytvorili žiadny reel.
  • Ak právo vašej krajiny stanovuje dlhšiu lehotu alebo širšie práva, platia tie.
  • Platba za plán sa vytvorením reelu po nej stáva konečnou a nevracia sa, okrem prípadov podľa oddielu 5 alebo ak právo vašej krajiny stanovuje inak.
  • Aj v tomto prípade použite tlačidlo „Odstúpiť od zmluvy tu“ na reelato.ai/withdraw alebo napíšte na info@reelato.ai s predmetom „Vrátenie peňazí“.

4. Vzorový formulár na odstúpenie od zmluvy

(vyplňte a zašlite tento formulár len v prípade, že si želáte odstúpiť od zmluvy)

Komu: 10Fold AI Solutions Private Limited, 82 Akshardham, Thekra Road, Kota, Rajasthan 324001, India, e-mail: info@reelato.ai

  • Týmto oznamujem/oznamujeme (*), že odstupujem/odstupujeme (*) od zmluvy na tento tovar (*)/od zmluvy o poskytnutí tejto služby (*)/od zmluvy o poskytnutí tohto digitálneho obsahu (*): mesačný plán Reelato [Základný / Pro / Studio]
  • Dátum objednania (*)/dátum prijatia (*): [dátum]
  • Meno a priezvisko spotrebiteľa/spotrebiteľov: [meno]
  • Adresa spotrebiteľa/spotrebiteľov: [adresa]; e-mail účtu Reelato: [e-mail]
  • Podpis spotrebiteľa/spotrebiteľov (iba ak sa tento formulár podáva v listinnej podobe)
  • Dátum

(*) Nehodiace sa prečiarknite.

Postačuje aj online tlačidlo alebo neformálny e-mail.

5. Vrátenie peňazí pri chybách

  • Ak sa vytvorenie reelu nepodarí pre chybu platformy, kredit sa vám automaticky vráti.
  • Ak ste zaplatili a kredity sa nepripísali, pripíšeme ich alebo vrátime sumu, podľa vášho výberu.
  • Ak bola tá istá platba zaúčtovaná dvakrát alebo bolo obnovenie zaúčtované po zrušení plánu, túto platbu vrátime.
  • Ak nepoznáte niektorú platbu, napíšte nám hneď: prípad preveríme a neoprávnené platby vrátime.
  • Ak zrušíme váš účet bez toho, aby ste porušili podmienky, alebo ak zmena služby podstatne obmedzí, čo môžete s plánom alebo kreditmi robiť, vrátime cenu zaplatených a nevyužitých kreditov.

6. Čo sa nevracia

  • Platby za plán, po ktorých ste už vytvorili aspoň jeden reel, platby po uplynutí lehoty na odstúpenie alebo vrátenie a automatické mesačné obnovenia (oddiely 2 a 3).
  • Zvyšok aktuálneho mesiaca pri zrušení plánu: zrušenie zastaví ďalšie platby a kredity môžete používať do konca zaplateného mesiaca.
  • Kredity plánu, ktoré ste pred obnovením nevyužili: každý mesiac sa nastavia nanovo a neprenášajú sa.
  • Bezplatné alebo promo kredity, ktoré nemajú peňažnú hodnotu.
  • Nespokojnosť s tvorivým výsledkom už vytvoreného reelu. V editore môžete v rámci toho istého projektu bez ďalších nákladov znovu vytvoriť obrázky a zvuk a upraviť scenár.
  • Kredity účtov zrušených pre závažné porušenie podmienok.

7. Ako požiadať o vrátenie peňazí

Použite reelato.ai/withdraw, napíšte na info@reelato.ai alebo použite kontaktný formulár a uveďte:

  • e-mail účtu Google, ktorým ste platili;
  • dátum platby a, ak ho máte, identifikátor transakcie alebo potvrdzujúci e-mail od Dodo Payments;
  • dôvod, ak ho chcete uviesť (v lehote na odstúpenie alebo vrátenie nie je potrebný).

Žiadosti podané cez reelato.ai/withdraw potvrdzujeme automaticky; ostatné žiadosti potvrdíme do 5 pracovných dní.

8. Lehoty a spôsob vrátenia

  • Dodo Payments schválené vrátenia vykoná do 5 až 10 pracovných dní na pôvodný platobný prostriedok; pri odstúpení od zmluvy najneskôr do 14 dní od doručenia vášho oznámenia. Vašej banke môže zobrazenie sumy trvať o niekoľko dní dlhšie.
  • Vracia sa suma v mene a vo výške pôvodnej platby. Kurzové rozdiely ani poplatky vašej banky nevieme ovplyvniť.
  • Vrátením sa z účtu odstránia príslušné kredity; pri platbe za plán predplatné okamžite skončí.
  • Keď vrátenie zadáme, informujeme vás e-mailom.

9. Zrušenie plánu

  • Plán môžete kedykoľvek zrušiť bez udania dôvodu: v časti Môj plán (reelato.ai/my-plan, aj v menu účtu), cez zákaznícky portál spoločnosti Dodo Payments, bez prihlásenia na reelato.ai/cancel (odkaz v pätičke každej stránky; zadáte e-mail, ktorým ste platili, a zrušenie potvrdíte) alebo e-mailom na info@reelato.ai z adresy svojho účtu.
  • Každé zrušenie vám potvrdíme e-mailom s dátumom, ku ktorému plán skončí.
  • Zrušenie nadobúda účinnosť ku koncu zaplateného mesiaca: dovtedy si plán ponecháte a môžete používať kredity, potom sa už nič neúčtuje. Do tohto dátumu môžete plán v časti Môj plán obnoviť.
  • Doba trvania: jeden mesiac s automatickým obnovením vždy o mesiac; okrem zaplateného mesiaca žiadna minimálna doba ani výpovedná lehota. Pred každým obnovením vám e-mailom pripomenieme dátum a sumu.
  • Prechod na nižší plán urobíte tiež v časti Môj plán; platí od najbližšieho obnovenia.
  • Ak sa obnovenie nepodarí zaúčtovať, Dodo Payments platbu niekoľko dní opakuje; ak zostane nezaplatená, kredity nového mesiaca sa pozastavia, kým neaktualizujete platobnú metódu. Ak nechcete pokračovať, plán zrušte.
  • O zrušenie účtu môžete kedykoľvek požiadať e-mailom na info@reelato.ai z adresy svojho účtu. Pred zrušením ukončíme váš plán a upozorníme vás na platby, ktoré možno vrátiť.

10. Práva spotrebiteľa a riešenie sporov

Tieto pravidlá neobmedzujú práva, ktoré vám priznáva spotrebiteľské právo vašej krajiny. Sťažnosti a reklamácie posielajte najprv na info@reelato.ai (postup reklamácie: obchodné podmienky, oddiel 17).

Ak nie ste spokojní so spôsobom, ktorým sme vybavili vašu reklamáciu, alebo ak sa domnievate, že sme porušili vaše práva, môžete sa na nás obrátiť so žiadosťou o nápravu na info@reelato.ai. Ak na žiadosť odpovieme zamietavo alebo na ňu neodpovieme do 30 dní od jej odoslania, môžete podať návrh na začatie alternatívneho riešenia sporu subjektu alternatívneho riešenia spotrebiteľských sporov podľa zákona č. 391/2015 Z. z., napríklad Slovenskej obchodnej inšpekcii (www.soi.sk); zoznam subjektov vedie Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky.

11. Kontakt

10Fold AI Solutions Private Limited, 82 Akshardham, Thekra Road, Kota, Rajasthan 324001, India. Vrátenie peňazí a podpora: info@reelato.ai. Obchodník zodpovedný za platbu: Dodo Payments, https://dodopayments.com.