Правова інформація
Умови користування
Останнє оновлення: 11 листопада 2026
Ці Умови користування («Умови») регулюють використання Reelato на reelato.ai («Платформа»), яку експлуатує 10Fold AI Solutions Private Limited («Reelato», «ми»), зареєстрована за адресою 82 Akshardham, Thekra Road, Kota, Rajasthan 324001, Індія.
Створюючи обліковий запис, ви ставите позначку, якою підтверджуєте, що вам щонайменше 18 років і що ви приймаєте ці Умови та Політику конфіденційності. Ми зберігаємо дату і версію, яку ви прийняли. Політика відмови, скасування та повернення і сторінка «Інформація про продавця» є частиною цих Умов. Якщо ви не згодні, не користуйтеся Платформою.
Будь ласка, уважно прочитайте їх, особливо розділи 2 (мінімальний вік), 9 (допустиме використання), 13 (ваша відповідальність) і 15 (обмеження відповідальності).
1. Що таке Reelato
Reelato — сервіс штучного інтелекту, що створює короткі вертикальні відео («рили»). Ви пишете ідею, а Платформа створює сценарій, зображення, озвучення, субтитри і фонову музику та надає вертикальний файл MP4. З планом рил можна завантажити й опублікувати.
2. Мінімальний вік: 18
- Reelato призначений лише для осіб, яким виповнилося 18 років і які мають повну цивільну дієздатність. Особи, молодші за 18 років, не можуть створювати обліковий запис, купувати план або користуватися Платформою, навіть з дозволу батьків.
- Ставлячи позначку під час реєстрації, ви під власну відповідальність заявляєте, що вам 18 років або більше. Неправдива заява про вік є порушенням цих Умов.
- Обліковий запис Google, через який ви входите, має належати вам. Не можна використовувати чи створювати обліковий запис для іншої особи.
- Якщо в нас будуть обґрунтовані підстави вважати, що обліковий запис належить особі, молодшій за 18 років, ми можемо попросити підтвердження віку, призупинити або закрити обліковий запис і видалити його дані. У такому разі ми повертаємо кошти за оплачені й невикористані кредити.
- Батьки або опікуни, які знають, що неповнолітній користується Reelato, можуть написати на info@reelato.ai, і ми закриємо обліковий запис.
3. Ваш обліковий запис
- Ви входите через обліковий запис Google. Ми не зберігаємо паролі.
- Ви відповідаєте за безпеку свого облікового запису Google і за все, що відбувається у вашому обліковому записі Reelato. Негайно повідомте нас, якщо підозрюєте несанкціонований доступ.
- Не можна створювати кілька облікових записів, щоб обійти обмеження використання, блокування чи безкоштовні кредити, а також продавати, здавати в оренду або передавати обліковий запис.
4. Вміст, створений штучним інтелектом: чого очікувати
- Вміст створюється автоматично моделями штучного інтелекту третіх сторін. Він може містити помилки, неточні або застарілі відомості й відрізнятися від генерації до генерації.
- Для деяких ідей Платформа шукає загальнодоступну інформацію в інтернеті. Ми не перевіряємо її точність.
- Жоден створений вміст не є медичною, юридичною, фінансовою, податковою, психологічною чи іншою професійною порадою або перевіреною новиною. Не ухвалюйте рішень на його підставі.
- Згенеровані обличчя, голоси й персонажі є синтетичними. Будь-яка схожість із реальними людьми випадкова, якщо ви її не просили; якщо просили — відповідальність ваша (розділ 9).
- Переглядайте кожен рил, перш ніж публікувати чи використовувати його. Рішення про публікацію ухвалюєте ви.
5. Щомісячні плани та кредити
- Reelato працює на кредитах. 1 кредит = 1 рил тривалістю 30 або 60 секунд. Якщо згодом ми запропонуємо іншу тривалість, вона може потребувати більше кредитів; кількість кредитів показується до створення рилу.
- Щомісячні плани: Базовий (10 кредитів на місяць), Pro (100 кредитів на місяць), а для передплатників Pro також Studio (500 кредитів на місяць). Місячна ціна показується на сторінці цін і на сторінці оплати у вашій місцевій валюті або у валюті, вказаній під час оплати, з усіма податками. Річних планів і окремого продажу кредитів до плану немає.
- Кредити плану діють протягом оплаченого місяця й обнуляються при кожному поновленні: невикористані кредити не переносяться на наступний місяць.
- Нові облікові записи отримують 1 безкоштовний кредит: перший рил ви створюєте безкоштовно. Щоб завантажувати рили, потрібен план. Без оплати рилом можна поділитися за посиланням із водяним знаком «Створено в reelato.ai» (мовою рилу).
- Кредити не мають грошової вартості й не обмінюються на гроші, є особистими й не передаються, не є електронними грошима чи платіжним засобом. Безкоштовні й промокредити не повертаються.
- Якщо генерація не вдалася через помилку Платформи, кредит автоматично повертається на ваш баланс.
- Перехід на вищий план (з Базовий на Pro або з Pro на Studio) діє одразу: ви сплачуєте різницю в ціні між планами, і того ж дня починається новий місяць із кредитами нового плану. Перехід на нижчий план діє з наступної дати поновлення; до того ви зберігаєте поточний план і його кредити.
- Поновити зараз (Studio): коли залишається 10 % або менше кредитів місяця, ви можете почати наступний місяць раніше на сторінці «Мій план». Того дня ви сплачуєте повну місячну ціну Studio, і починається новий місяць з усіма кредитами плану; залишок кредитів попереднього місяця не переноситься, а дата поновлення зсувається на цей день.
- Ми можемо змінювати ціни, але ніколи не змінюємо ціну вже чинної передплати: вона завжди поновлюється за тією самою ціною. Нова ціна діє лише для нових передплат або в разі зміни плану, і ви бачите її до підтвердження.
6. Оплата, автоматичне поновлення і Merchant of Record
Платежі обробляє Dodo Payments (https://dodopayments.com) як Merchant of Record («MoR»): вона є продавцем у цій операції, приймає платежі (зокрема поновлення), обчислює й сплачує застосовні податки, видає документ на кожне списання та здійснює повернення. Саму послугу надає 10Fold AI Solutions Private Limited. Оплачуючи, ви також приймаєте умови Dodo Payments, показані на сторінці оплати. Списання може відображатися у виписці під назвою Dodo Payments.
- Автоматичне поновлення: план — це безстрокова щомісячна передплата. Її оплачують наперед під час оформлення, а далі щомісяця в ту саму дату, доки ви її не скасуєте. Кожен платіж дає кредити плану на цей місяць.
- Поруч із кнопкою оплати ви бачите місячну ціну плану з податками, те, що план автоматично поновлюється щомісяця до скасування, і що скасування діє наприкінці оплаченого місяця. Перед кожним поновленням ви отримуєте лист-нагадування з датою і сумою.
- Плани оплачуються способами, що підтримують повторні платежі, як-от картка, Apple Pay або Google Pay; доступні способи показано на сторінці оплати. Ваш банк може стягувати комісію за конвертацію валюти чи власні комісії.
- Якщо платіж за поновлення не пройшов, спроби повторюються протягом кількох днів; якщо оплату не завершено, план призупиняється, доки ви не оновите спосіб оплати на сторінці «Мій план».
- Reelato не зберігає дані вашої картки чи банківського рахунку.
- Кредити зараховуються одразу після підтвердження кожного платежу.
7. Відмова від договору, скасування і повернення
Відмова від договору: протягом 14 днів після першого платежу за план або після списання, яке ви ініціюєте самі (перехід на вищий план або «Поновити зараз»), якщо після нього ви не створили жодного рилу, ви можете без пояснення причин відмовитися від договору й отримати повне повернення. Автоматичні щомісячні поновлення не повертаються: щоб їх зупинити, скасуйте план до дати поновлення. Для планів, оформлених до 12 листопада 2026 року, діє попереднє правило: кожне поновлення також можна повернути протягом строку, якщо після нього ви не створили рил. Перед оплатою ви явно погоджуєтеся на негайний початок надання цифрового вмісту та підтверджуєте, що, створивши рил після платежу, втрачаєте право на відмову щодо цього платежу.
Скасування: план можна скасувати будь-коли в кілька кліків; скасування діє наприкінці оплаченого місяця. Подробиці — у Політиці відмови, скасування та повернення.
8. Ваш вміст та інтелектуальна власність
- Ідеї, які ви пишете, і створені з них рили належать вам тією мірою, якою застосовне право визнає права на них. Ви можете використовувати їх в особистих або комерційних цілях. У деяких країнах вміст, створений штучним інтелектом, може не охоронятися авторським правом; ми не гарантуємо, що ви зможете його зареєструвати чи заборонити іншим його використовувати.
- Інші люди можуть отримати схожі результати зі схожих ідей. Ми не гарантуємо унікальність вашого рилу.
- Ви надаєте нам обмежену, невиключну, всесвітню й безоплатну ліцензію на обробку ваших текстів, передання їх нашим постачальникам штучного інтелекту і зберігання створеного вмісту, щоб надавати послугу, зберігати вашу історію, показувати рили, якими ви вирішили поділитися (розділ 10), і виконувати вимоги закону. Ліцензія припиняється, коли ви видаляєте вміст або обліковий запис, крім копій, які ми зобов’язані зберігати за законом.
- Платформа, її код, дизайн, бренд «Reelato» і логотипи належать нам або нашим ліцензіарам.
- Фонова музика ліцензується вам лише для використання в рилах, створених у Reelato. Її не можна вилучати чи поширювати окремо.
- Створений вміст може ненавмисно нагадувати охоронювані твори, торговельні марки чи людей. Перед публікацією переконайтеся, що ваше використання відповідає законодавству про інтелектуальну власність, право на зображення та захист персональних даних.
9. Допустиме використання
Не можна використовувати Reelato, щоб створювати, замовляти, публікувати чи поширювати вміст, який:
- Показує, натякає на або сексуалізує неповнолітніх у будь-якій формі. Про такі випадки ми повідомляємо компетентні органи.
- Містить оголеність чи сексуальний вміст або інтимні зображення будь-якої особи без її згоди.
- Імітує чи зображує реальну людину (зокрема політиків, знаменитостей або ваших знайомих) у ситуаціях, яких не було, використовує її ім’я, зображення чи голос без явного дозволу або є «діпфейком».
- Вводить в оману щодо кандидатів, партій чи виборів або використовується як передвиборна агітація з порушенням закону.
- Є незаконним, наклепницьким, переслідує, погрожує, дискримінує, розпалює ненависть чи закликає до насильства, самоушкодження або злочину.
- Поширює дезінформацію щодо здоров’я, надзвичайних ситуацій чи суспільно важливих питань або подається як справжня новина, не будучи нею.
- Порушує авторські права, торговельні марки, комерційну таємницю чи право на зображення третіх осіб.
- Рекламує незаконні товари чи послуги, неліцензовані азартні ігри, шахрайство чи фінансові піраміди або є недобросовісною рекламою.
- Має на меті обійти наші фільтри чи фільтри наших постачальників, перевантажити Платформу, автоматично збирати дані, перепродавати послугу або здійснювати її зворотну розробку.
Ми можемо перевіряти вміст, відхиляти запити, видаляти вміст і призупиняти або закривати облікові записи, що порушують ці правила. Генерації, відхилені фільтрами безпеки, кредитів не витрачають.
10. Рили, якими ви ділитеся
- Якщо ви натискаєте «Поділитися», рил публікується за посиланням, що показує лише відео та його назву; текст вашої ідеї не показується. Переглянути рил може кожен, хто має посилання. Рили облікових записів, які ніколи не платили, мають водяний знак «Створено в reelato.ai» (мовою рилу).
- Не діліться рилами з персональними даними про себе чи інших людей. Ви можете будь-коли прибрати рил, видаливши проєкт.
- Ми можемо вимкнути посилання на рил, який порушує ці Умови.
11. Позначення вмісту, створеного штучним інтелектом
Кожен рил у Reelato створено штучним інтелектом. Кожен експортований рил містить у метаданих файлу машинозчитувану позначку про те, що його створено штучним інтелектом.
Якщо закон або правила платформи, де ви публікуєте, цього вимагають, ви маєте зазначити, що рил створено чи відредаговано за допомогою штучного інтелекту. Reelato нічого не публікує від вашого імені.
12. Скарги та видалення вмісту
Якщо рил, поширений через Reelato, є незаконним або порушує ваші права чи ці правила, повідомте про це через опцію «Поскаржитися» на рилі, форму https://reelato.ai/report або листом на info@reelato.ai з посиланням і причиною. Ми розглядаємо скарги пріоритетно й видаляємо вміст, коли для цього є підстави. Інтимні зображення без згоди та вміст, що стосується неповнолітніх, розглядаються з найвищим пріоритетом і видаляються без затримки після перевірки. Ми виконуємо рішення компетентних органів і судів.
13. Ваша відповідальність
Лише ви відповідаєте за ідеї, які пишете, інструкції, які даєте, і за використання, публікацію та поширення створеного вмісту. Reelato — це інструмент: він не перевіряє й не схвалює ваші рили перед використанням.
Наскільки це дозволяє закон, ви погоджуєтеся відшкодувати 10Fold AI Solutions вимоги, штрафи, збитки й розумні витрати (зокрема на правову допомогу), які треті особи чи органи пред’являють нам через ваш вміст, порушення вами цих Умов або прав третіх осіб чи закону. Це не стосується шкоди, завданої з нашої вини.
14. Доступність і зміни сервісу
- Платформа надається «як є» і «в міру доступності». Ми робимо все розумне для її належної роботи, але можливі перерви через обслуговування, обмеження потужностей або збої наших постачальників штучного інтелекту, хостингу чи платежів.
- Ми можемо змінювати, додавати або прибирати функції, стилі, голоси чи моделі. Якщо зміна суттєво зменшує те, що ви можете робити з кредитами, ви можете вимагати повернення коштів за оплачені й невикористані кредити.
- Завантажуйте й зберігайте свої рили. Ми не гарантуємо безстрокового зберігання файлів на Платформі.
15. Обмеження відповідальності
Наскільки це максимально дозволено законом: (а) ми не відповідаємо за непрямі збитки, упущену вигоду, втрату доходу, можливостей, підписників, репутації чи даних; (б) ми не відповідаємо за створений вміст, за його використання вами чи третіми особами і за рішення, ухвалені на його підставі; (в) ми не відповідаємо за дії сторонніх платформ (наприклад, видалення вашого вмісту чи обмеження облікового запису в Instagram, TikTok або YouTube); (г) наша сукупна відповідальність перед вами за всіма вимогами щодо Платформи обмежується сумою, яку ви сплатили нам за 12 місяців до події, що спричинила вимогу.
Ці обмеження не застосовуються до шкоди, завданої умисно чи через грубу необережність, а також до прав, які надає вам як споживачеві законодавство і які не можна обмежити договором.
16. Призупинення і закриття облікового запису
- Ви можете будь-коли припинити користуватися Reelato й попросити закрити обліковий запис.
- Ми можемо призупинити чи закрити ваш обліковий запис, якщо ви порушуєте ці Умови, якщо цього вимагає закон чи компетентний орган або щоб захистити інших користувачів чи Платформу. Якщо ми закриваємо його без порушення з вашого боку, ми скасовуємо план без подальших списань і повертаємо кошти за невикористані кредити оплаченого місяця.
- Якщо обліковий запис закрито через серйозне порушення (наприклад, незаконний вміст або сексуальний вміст за участі неповнолітніх), залишок кредитів анулюється, і ми можемо зберегти й передати органам необхідну інформацію.
17. Права споживачів
Якщо ви користуєтеся Reelato як споживач, за вами зберігаються всі права, надані Законом України «Про захист прав споживачів» та іншим законодавством про захист прав споживачів. Якщо положення цих Умов суперечить цим правилам, воно не застосовується до вас у цій частині.
18. Застосовне право і вирішення спорів
- Ці Умови регулюються правом Індії, без шкоди для імперативних норм про захист прав споживачів країни, де ви проживаєте, які мають перевагу, якщо вони сприятливіші для вас.
- Перш ніж звертатися з вимогою, напишіть нам на info@reelato.ai. Ми відповімо протягом 5 робочих днів і сумлінно шукатимемо рішення протягом 30 днів.
- Якщо ви користуєтеся Reelato для підприємницької чи професійної діяльності, а не як споживач, будь-який спір вирішується в арбітражі одноосібним арбітром згідно з Законом Індії про арбітраж і примирення 1996 року, з місцем арбітражу в Нью-Делі, онлайн, в індивідуальному порядку, а не як груповий позов; арбітраж має бути розпочато протягом одного року від події, що спричинила спір.
19. Загальні положення
- Форс-мажор: ми не відповідаємо за збої, спричинені подіями поза нашим розумним контролем, як-от перебої в роботі постачальників, інтернету чи електропостачання, стихійні лиха, воєнні дії або рішення органів влади.
- Якщо будь-яке положення визнано недійсним, решта залишаються чинними.
- Нездійснення права в певний момент не означає відмови від нього.
- Ми можемо передати ці Умови компанії, яка придбає чи продовжить надавати послугу, зі збереженням ваших прав.
- Ці Умови разом із Політикою конфіденційності та Політикою відмови, скасування та повернення становлять повну угоду між нами щодо Платформи. Вони опубліковані кількома мовами; якщо ви читаєте їх українською, для вашого договору застосовується українська версія.
20. Зміни цих Умов
Ми можемо оновлювати ці Умови. Чинну версію з датою ми публікуємо на reelato.ai; якщо зміна суттєва, повідомляємо вас на Платформі чи електронною поштою і просимо прийняти її під час наступного входу. Зміни не стосуються вже здійснених платежів; зміни цін планів регулює розділ 5.
21. Контакти
10Fold AI Solutions Private Limited, 82 Akshardham, Thekra Road, Kota, Rajasthan 324001, Індія. Електронна пошта для підтримки та юридичних питань: info@reelato.ai. Ми відповідаємо протягом 5 робочих днів. Можна також скористатися формою на сторінці «Контакти».