Juridisk
Angrerett, oppsigelse og refusjon
Sist oppdatert: 11. november 2026
Disse retningslinjene gjelder alle betalinger på reelato.ai, som drives av 10Fold AI Solutions Private Limited: den første måneden og hver fornyelse av de månedlige planene. De er en del av Vilkårene. Betalinger og refusjoner håndteres av Dodo Payments, vår Merchant of Record.
Den første betalingen for en plan (og en oppgradering) refunderer vi i sin helhet innen fristen hvis du ikke har laget noen reel siden, uten at du må oppgi grunn. Automatiske fornyelser refunderes ikke, men du kan si opp planen din når som helst, og deretter trekkes det ikke mer.
1. Hva du kjøper
- Månedlige planer: et løpende abonnement som betales på forskudd hver måned til du sier det opp, og som gir deg kredittene i planen for den måneden (Basis: 10 kreditter i måneden; Pro: 100 kreditter i måneden; Studio: 500 kreditter i måneden, bare for dem som har Pro). Prisen vises ved betalingen i din valuta inkludert avgifter. Kredittene nullstilles ved hver fornyelse og overføres ikke. Har du Studio, kan du selv fornye før tiden når det er 10 % eller mindre igjen av månedens kreditter (Vilkårene, punkt 5); den betalingen kan angres på samme måte som en oppgradering (punkt 2 og 3).
- Kreditter er digitalt innhold: med hver kreditt lager du en reel på 30 eller 60 sekunder som gjøres tilgjengelig med en gang på kontoen din (digitalt innhold som ikke leveres på et fysisk medium). Kredittene legges til kontoen din når betalingen er bekreftet.
2. Angrerett for forbrukere i EØS: 14 dager
Angrerett
Du har rett til å gå fra denne avtalen innen 14 dager uten å oppgi noen grunn. Angrefristen utløper 14 dager etter den dagen avtalen ble inngått (bekreftelsen av den første betalingen for planen).
For å bruke angreretten må du gi oss (10Fold AI Solutions Private Limited, 82 Akshardham, Thekra Road, Kota, Rajasthan 324001, India, e-post: info@reelato.ai) beskjed om beslutningen din om å gå fra avtalen i en utvetydig erklæring (for eksempel et brev sendt med posten eller en e-post). Du kan bruke angreskjemaet i punkt 4, men det er ikke påkrevd. Du kan også angre på nett med knappen «Angre avtalen her» på reelato.ai/withdraw (lenke nederst på hver side og i kontomenyen); du bekrefter med «Bekreft angring», og vi sender straks en bekreftelse på mottak på e-post med dato og klokkeslett. Har du ikke laget noen reel siden betalingen, settes refusjonen i gang med en gang.
Angrefristen er overholdt hvis du sender meldingen om at du vil bruke angreretten, før angrefristen er utløpt.
Virkningene av å angre
Hvis du går fra avtalen, tilbakebetaler vi alle betalinger vi har mottatt fra deg, uten unødig opphold og senest 14 dager etter at vi mottok meldingen om at du går fra avtalen. Vi tilbakebetaler med samme betalingsmiddel som du brukte ved den opprinnelige transaksjonen, med mindre du uttrykkelig har godtatt noe annet; du blir ikke belastet med gebyrer for tilbakebetalingen. Når du angrer, opphører planen din med en gang, kredittene fra den refunderte betalingen fjernes, og det trekkes ikke mer.
Når angreretten faller bort
Angreretten faller bort når vi har begynt å levere etter at du uttrykkelig har samtykket til at leveringen begynner før angrefristen utløper, og har erkjent at angreretten dermed går tapt (angrerettloven § 22; artikkel 16 bokstav m i direktiv 2011/83/EU). Vi begynner å levere når du lager en reel etter betalingen. Samtykket og erkjennelsen gir du på kjøpssiden før betalingen ved å krysse av i en boks, og etter kjøpet bekrefter vi dem på e-post. Boksen lyder: «Start planen min nå; den fornyes hver måned til jeg sier den opp. Full refusjon innen 14 dager fra bestillingen, men jeg mister angreretten når jeg lager en reel.» Så lenge du ikke har laget noen reel siden betalingen, gjelder angreretten i hele fristen. Å laste ned en reel som allerede er laget, for eksempel den gratis reelen din, teller ikke.
Oppgradering og Forny nå: samme frist gjelder for en betaling du selv starter. Har du ikke laget noen reel siden den betalingen, refunderer vi den i sin helhet hvis du ber om det innen 14 dager etter trekket; refusjonen avslutter abonnementet med en gang.
Automatiske månedlige fornyelser: en fornyelse fortsetter planen du allerede har, på de samme vilkårene; den er ikke en ny avtale og gir ingen ny angrefrist. Vil du slutte å betale, sier du opp planen før fornyelsesdatoen i «Min plan» eller på reelato.ai/cancel; en fornyelse som trekkes etter at du sa opp planen, refunderes alltid (punkt 5). Planer som er tegnet før 12. november 2026, beholder den tidligere regelen: hver fornyelse kan også refunderes innen 14 dager hvis du ikke har laget noen reel siden den.
Rettsgrunnlag: artikkel 9, 11a og 16 bokstav m i direktiv 2011/83/EU; angrerettloven (Norge); tilsvarende lover i de andre EØS-landene.
Dine lovfestede rettigheter hvis en reel eller Plattformen ikke fungerer som beskrevet (digitalytelsesloven; direktiv (EU) 2019/770), og den automatiske tilbakeføringen av en kreditt ved en mislykket generering påvirkes ikke.
3. Andre land: 7 dagers frivillig refusjon
- For betalinger fra land utenfor EØS gjelder frivillig: har du ikke laget noen reel siden den første betalingen for en plan eller siden en betaling du selv starter (en oppgradering eller Forny nå), refunderer vi den betalingen i sin helhet hvis du ber om det innen 7 kalenderdager etter betalingen, uten at du må oppgi grunn.
- Automatiske månedlige fornyelser refunderes ikke: en fornyelse fortsetter planen du allerede har, på de samme vilkårene. Vil du slutte å betale, sier du opp planen før fornyelsesdatoen i «Min plan» eller på reelato.ai/cancel; en fornyelse som trekkes etter at du sa opp planen, refunderes alltid (punkt 5). Planer som er tegnet før 12. november 2026, beholder den tidligere regelen: hver fornyelse kan også refunderes innen fristen hvis du ikke har laget noen reel siden den.
- Hvis loven i landet ditt gir en lengre frist, gjelder den.
- Når du lager en reel etter en planbetaling, blir betalingen endelig og refunderes ikke, unntatt i tilfellene i punkt 5 eller hvis loven i landet ditt bestemmer noe annet.
- Bruk også her knappen «Angre avtalen her» på reelato.ai/withdraw, eller skriv til info@reelato.ai med emnet «Refusjon». En refundert planbetaling avslutter abonnementet med en gang.
4. Angreskjema
(Fyll ut og returner dette skjemaet dersom du ønsker å gå fra avtalen.)
Til 10Fold AI Solutions Private Limited, 82 Akshardham, Thekra Road, Kota, Rajasthan 324001, India, e-post: info@reelato.ai:
- Jeg/vi (*) underretter herved om at jeg/vi (*) ønsker å gå fra min/vår (*) avtale om kjøp av følgende varer (*)/tjenester (*): Reelato-månedsplan [Basis / Pro / Studio]
- Avtalen ble inngått den (*)/varen ble mottatt den (*): [dato]
- Forbrukerens/forbrukernes navn: [navn]
- Forbrukerens/forbrukernes adresse: [adresse]; e-postadressen til Reelato-kontoen: [e-post]
- Forbrukerens/forbrukernes underskrift (kun dersom papirskjema benyttes)
- Dato
(*) Stryk det som ikke passer.
Knappen «Angre avtalen her» eller en vanlig e-post kan også brukes.
5. Refusjon ved feil
- Hvis en generering mislykkes på grunn av en feil hos Plattformen, får du automatisk kreditten tilbake.
- Hvis du har betalt, men ikke fått kredittene dine, legger vi dem til eller refunderer beløpet, som du vil.
- Hvis den samme betalingen er trukket to ganger, eller en fornyelse er trukket etter at du sa opp planen, refunderer vi det trekket.
- Kjenner du ikke igjen et trekk, skriv til oss med en gang: vi undersøker saken og refunderer uautoriserte betalinger.
- Hvis vi stenger kontoen din uten at du har brutt Vilkårene, eller en endring i tjenesten vesentlig begrenser hva du kan gjøre med planen eller kredittene dine, refunderer vi prisen for betalte, ubrukte kreditter.
6. Hva som ikke refunderes
- Planbetalinger som du allerede har laget minst én reel etter, betalinger etter at angre- eller refusjonsfristen er utløpt, og automatiske månedlige fornyelser (punkt 2 og 3).
- Resten av den løpende måneden når du sier opp en plan: oppsigelsen stopper flere trekk, og du kan bruke kredittene dine til slutten av den betalte måneden.
- Kreditter i en plan som du ikke har brukt før fornyelsen: de nullstilles hver måned og overføres ikke.
- Gratis kreditter og kampanjekreditter, som ikke har noen pengeverdi.
- Misnøye med det kreative resultatet av en reel som allerede er laget. I redigeringsverktøyet kan du lage nye bilder og ny lyd og redigere manuset i samme prosjekt uten ekstra kostnad.
- Kreditter på kontoer som er stengt på grunn av alvorlige brudd på Vilkårene.
7. Slik ber du om refusjon
Bruk reelato.ai/withdraw, skriv til info@reelato.ai eller bruk kontaktskjemaet, og oppgi:
- e-postadressen til Google-kontoen du betalte med;
- datoen for betalingen og, hvis du har den, transaksjons-ID-en eller bekreftelsen på e-post fra Dodo Payments;
- begrunnelsen, hvis du vil (ikke nødvendig innen angre- eller refusjonsfristen).
Angrer du via reelato.ai/withdraw, får du straks en bekreftelse på mottak på e-post; andre henvendelser bekrefter vi innen 5 virkedager.
8. Frister og tilbakebetaling
- Dodo Payments gjennomfører godkjente refusjoner til det opprinnelige betalingsmiddelet, normalt innen 5 til 10 virkedager og ved angring senest 14 dager etter at vi mottok meldingen din. Banken din kan bruke noen dager til på å vise beløpet.
- Refusjonen skjer i samme valuta og med samme beløp som det opprinnelige trekket. Valutakursforskjeller eller gebyrer i banken din er utenfor vår kontroll.
- Ved refusjon fjernes de tilsvarende kredittene fra kontoen din; ved en planbetaling avsluttes abonnementet med en gang.
- Vi gir deg beskjed på e-post når refusjonen er gjennomført.
9. Oppsigelse av planen
- Du kan si opp planen når som helst uten å oppgi grunn: i «Min plan» (reelato.ai/my-plan, også i kontomenyen), via kundeportalen til Dodo Payments, uten innlogging via «Si opp avtalen her» nederst på hver side (reelato.ai/cancel), der du oppgir e-postadressen du betalte med og bekrefter med «Si opp nå», eller på e-post til info@reelato.ai fra e-postadressen til kontoen.
- Enhver oppsigelse, uansett hvordan den skjer, bekrefter vi med en gang på e-post med datoen planen opphører.
- Oppsigelsen gjelder fra slutten av den betalte måneden: frem til da beholder du planen og kan bruke kredittene dine, og deretter trekkes det ikke mer. Frem til den datoen kan du aktivere planen igjen i «Min plan».
- Varighet: én måned, som fornyes automatisk med én måned om gangen. Det er ingen bindingstid utover den betalte måneden og ingen oppsigelsestid.
- Bytte til en mindre plan gjør du også i «Min plan»; det gjelder fra neste fornyelse.
- Hvis en fornyelse ikke kan trekkes, prøver vi igjen i noen dager; forblir den ubetalt, settes månedens kreditter på pause til du oppdaterer betalingsmåten. Vil du ikke fortsette, sier du opp planen.
- Du kan når som helst be om å få kontoen din stengt ved å skrive til info@reelato.ai fra e-postadressen til kontoen. Før kontoen slettes, sier vi opp planen din og minner deg om betalinger som kan refunderes.
10. Forbrukerrett
Disse retningslinjene begrenser ikke rettighetene forbrukerlovgivningen i landet ditt gir deg. Send gjerne klager til info@reelato.ai først; vi svarer innen 5 virkedager.
11. Kontakt
10Fold AI Solutions Private Limited, 82 Akshardham, Thekra Road, Kota, Rajasthan 324001, India. Refusjoner og kundestøtte: info@reelato.ai. Merchant of Record: Dodo Payments, https://dodopayments.com.