Juridisk
Brukervilkår
Sist oppdatert: 11. november 2026
Disse vilkårene («Vilkårene») gjelder for bruken din av Reelato på reelato.ai («Plattformen»), som drives av 10Fold AI Solutions Private Limited («Reelato», «vi»), 82 Akshardham, Thekra Road, Kota, Rajasthan 324001, India. Fullstendige opplysninger om selskapet finner du under Om selskapet.
For å opprette en konto krysser du av i en boks der du bekrefter at du er minst 18 år og godtar Vilkårene og Personvernerklæringen. Vi lagrer dato og versjon for godkjenningen din. Retningslinjene for angrerett, oppsigelse og refusjon er en del av Vilkårene. Hvis du ikke godtar Vilkårene, skal du ikke bruke Plattformen.
1. Hva Reelato er
Reelato lager korte videoer («reels») med kunstig intelligens. Du skriver en idé, og Plattformen lager et manus, bilder, en fortellerstemme, undertekster og bakgrunnsmusikk og leverer en stående video i MP4-format.
2. Aldersgrense: 18 år
- Reelato er bare for personer som har fylt 18 år og som er myndige etter loven i landet sitt. Mindreårige kan ikke opprette konto, tegne en plan, kjøpe kreditter eller bruke Plattformen, heller ikke med samtykke fra foreldrene.
- Når du krysser av i boksen ved registreringen, bekrefter du at du er minst 18 år. Feil opplysning om alder er brudd på Vilkårene.
- Du logger inn med din egen Google-konto. Du kan ikke bruke eller opprette en konto for en annen person.
- Hvis vi har grunn til å tro at en konto tilhører en person under 18 år, kan vi be om dokumentasjon på alder, sperre eller stenge kontoen og slette opplysningene. Vi avslutter da en løpende plan uten flere trekk og refunderer prisen for betalte, ubrukte kreditter.
- Foreldre eller foresatte som vet at en mindreårig bruker Reelato, kan skrive til info@reelato.ai; da stenger vi kontoen.
3. Kontoen din
- Du logger inn med Google-kontoen din. Vi lagrer ingen passord.
- Du er ansvarlig for sikkerheten på Google-kontoen din og for alt som skjer på Reelato-kontoen din. Gi oss beskjed så raskt som mulig hvis du mistenker uautorisert tilgang.
- Du kan ikke opprette flere kontoer for å omgå grenser, sperringer eller gratis kreditter, og du kan ikke selge, leie ut eller dele kontoen din.
4. AI-generert innhold: hva du kan forvente
- Innholdet lages automatisk av AI-modeller fra tredjeparter. Det kan inneholde feil eller unøyaktige eller utdaterte opplysninger og kan bli forskjellig fra gang til gang.
- For noen ideer søker Plattformen etter offentlig informasjon på internett. Vi kontrollerer ikke denne informasjonen og står ikke inne for at den er riktig.
- Generert innhold er ikke profesjonell rådgivning (for eksempel medisinsk, juridisk eller økonomisk) og ikke kontrollerte nyheter.
- Genererte ansikter, stemmer og figurer er syntetiske. Likheter med virkelige personer er tilfeldige, med mindre du uttrykkelig har bedt om dem; da er det ditt ansvar (punkt 9).
- Gå gjennom hver reel før du publiserer eller bruker den. Det er du som bestemmer om den skal publiseres.
5. Månedlige planer og kreditter
Reelato bruker kreditter. 1 kreditt = 1 reel på 30 eller 60 sekunder. Hvis vi senere tilbyr andre lengder, kan de koste flere kreditter; antallet vises før du lager reelen.
- Månedlige planer: Basis: 10 kreditter i måneden; Pro: 100 kreditter i måneden. Har du Pro, kan du bytte til Studio: 500 kreditter i måneden. Det finnes ingen årsplaner og ingen ekstra kreditter å kjøpe i tillegg til en plan. (I Brasil selges i stedet engangspakker med kreditter.)
- Kredittene i en plan gjelder for den betalte måneden og nullstilles ved hver fornyelse: kreditter du ikke har brukt, overføres ikke til neste måned. Kreditter fra pakker du har kjøpt tidligere, utløper ikke så lenge kontoen er aktiv; har du begge deler, brukes planens kreditter først.
- Nye kontoer får 1 gratis kreditt: den første reelen din er gratis å lage. For å laste ned reels må du ha en plan. Uten betaling kan du dele reelen din via en lenke med Reelatos vannmerke. Reels fra brukere som har betalt, har ikke vannmerke.
- Kreditter har ingen pengeverdi og kan ikke veksles inn i penger. De er personlige og kan ikke overdras, og de er verken elektroniske penger eller et betalingsmiddel. Gratis kreditter og kampanjekreditter refunderes ikke.
- Hvis en generering mislykkes på grunn av en feil hos Plattformen, får du automatisk kreditten tilbake.
- Bytte til en større plan (fra Basis til Pro eller fra Pro til Studio) gjelder med en gang: du betaler straks differansen mellom månedsprisene for de to planene, og samme dag begynner en ny måned med kredittene i den nye planen. Deretter trekkes prisen for den nye planen hver måned fra den dagen. Bytte til en mindre plan gjelder fra neste fornyelse; frem til da beholder du planen din og kredittene i den.
- Forny nå (planen Studio): fordi det ikke finnes noen større plan enn Studio, kan du i «Min plan» starte neste måned før tiden når det er 10 % eller mindre igjen av månedens kreditter. Du betaler da hele månedsprisen for Studio, og samme dag begynner en ny måned med alle kredittene i planen; kredittene som var igjen fra den gamle måneden, overføres ikke. Fornyelsesdatoen din flyttes til den dagen. Trenger du flere kreditter enn Studio inneholder, kan du kontakte kundestøtte om en tilpasset plan.
- Vi kan endre prisene våre, men vi endrer aldri prisen på et løpende abonnement: planen din fornyes alltid til samme pris. En ny pris gjelder bare nye abonnementer eller når du bytter plan, og du ser prisen før du bekrefter byttet. Måneder som allerede er betalt, påvirkes ikke.
6. Betaling, automatisk fornyelse, bestilling og Merchant of Record
Betalinger håndteres av Dodo Payments (https://dodopayments.com) som Merchant of Record («MoR»): det er den juridiske selgeren av transaksjonen, tar imot betalingene (også de månedlige fornyelsene av planene), beregner og betaler inn merverdiavgift og andre avgifter, utsteder en kvittering for hver betaling og håndterer refusjoner og tilbakeføringer. Når du betaler, godtar du også vilkårene til Dodo Payments, som vises ved betalingen. Trekket kan stå under navnet Dodo Payments på kontoutskriften din.
- Varighet og automatisk fornyelse: en plan er et løpende abonnement som gjelder én måned om gangen og fornyes automatisk med én måned om gangen til du sier det opp. Månedsprisen betales på forskudd, når du tegner planen og deretter på hver månedlige fornyelsesdato (eller den dagen du velger «Forny nå» for Studio, punkt 5). Det er ingen bindingstid utover den betalte måneden og ingen oppsigelsestid: du kan når som helst si opp planen med virkning fra slutten av den betalte måneden (digitalytelsesloven § 33).
- Pris: prisen for planen vises før betalingen i valutaen som gjelder for landet ditt, inkludert merverdiavgift og andre avgifter. Hvis banken din veksler til en annen valuta, kan den ta egne gebyrer.
- Bestilling: før du betaler, ser du den samlede månedsprisen for planen inkludert avgifter, at planen fornyes automatisk hver måned til du sier den opp, at en oppsigelse gjelder fra slutten av den betalte måneden og at den løpende måneden ikke refunderes forholdsmessig, hva tjenesten inneholder, og angreretten din og når den faller bort (angrerettloven § 8). Du fullfører kjøpet med betalingsknappen hos Dodo Payments, som tydelig viser at bestillingen innebærer en forpliktelse til å betale. Avtalen inngås når betalingen er bekreftet. Du får en bekreftelse på e-post med lenker til Vilkårene og retningslinjene for angrerett.
- Betalingsmåter: for en plan kan du bruke de betalingsmåtene ved betalingen som støtter gjentakende betalinger, for eksempel kort, Apple Pay og Google Pay.
- Hvis en fornyelse ikke kan trekkes, prøver vi igjen i noen dager. Forblir den ubetalt, settes månedens kreditter på pause til du oppdaterer betalingsmåten i «Min plan». Vil du ikke fortsette, sier du opp planen.
- Reelato lagrer ingen kort- eller bankkontoopplysninger.
- Kredittene legges til så snart hver betaling er bekreftet.
- Hvis du ber om tilbakeføring (chargeback) uten å kontakte oss først, kan vi sperre kontoen til saken er avklart. Skriv gjerne til oss først.
7. Oppsigelse, angrerett og refusjon
Oppsigelse: du kan si opp planen din når som helst uten å oppgi grunn, i «Min plan» (reelato.ai/my-plan, også i kontomenyen), via kundeportalen til Dodo Payments, uten innlogging via lenken «Si opp avtalen her» nederst på hver side (reelato.ai/cancel) eller på e-post til info@reelato.ai. Du kan altså si opp på samme måte som du inngikk avtalen (digitalytelsesloven § 33). Oppsigelsen gjelder fra slutten av den betalte måneden: frem til da kan du bruke kredittene dine, og deretter trekkes det ikke mer. Frem til den datoen kan du aktivere planen igjen. Vi bekrefter oppsigelsen og sluttdatoen med en gang på e-post. En oppsigelse refunderer ikke den løpende måneden, unntatt i tilfellene nedenfor.
Angrerett: er du forbruker og bor i Norge eller et annet land i EØS, har du 14 dagers angrerett fra den dagen du tegner planen (angrerettloven; direktiv 2011/83/EU). Samme frist gjelder for en oppgradering eller en betaling med Forny nå. Automatiske månedlige fornyelser er ikke en ny avtale og gir ingen ny angrefrist; du kan si dem opp når som helst. Før du betaler, krysser du av i en boks der du uttrykkelig ber om at vi begynner å levere med en gang, og erkjenner at du mister angreretten for den betalingen når du lager en reel etter den (angrerettloven § 22; artikkel 16 bokstav m i direktiv 2011/83/EU). Så lenge du ikke har laget noen reel siden betalingen, gjelder angreretten i hele fristen. Enklest angrer du med knappen «Angre avtalen her» på reelato.ai/withdraw. En refundert planbetaling avslutter abonnementet med en gang. Fullstendig informasjon og angreskjema finner du i retningslinjene for angrerett, oppsigelse og refusjon.
I alle andre land refunderer vi frivillig hele den første betalingen for en plan eller en betaling du selv starter (en oppgradering eller Forny nå), hvis du ikke har laget noen reel siden betalingen og ber om refusjon innen 7 dager, eller innen en lengre frist som loven i landet ditt gir. Automatiske månedlige fornyelser refunderes ikke: for å stoppe dem sier du opp planen før fornyelsesdatoen. Planer som er tegnet før 12. november 2026, beholder i alle land den tidligere regelen, der også en fornyelse refunderes innen fristen hvis du ikke har laget noen reel siden den. Når du lager en reel etter en betaling, blir den betalingen endelig, unntatt ved feil, doble eller uautoriserte trekk.
Om å stenge kontoen, se punkt 16.
8. Innholdet ditt og immaterielle rettigheter
- Ideene dine og reelene som lages ut fra dem, tilhører deg, i den grad loven gir rettigheter til dem. Du kan bruke dem privat og kommersielt. AI-generert innhold er i noen land muligens ikke opphavsrettslig beskyttet; vi garanterer ikke at du kan hindre andre i å bruke det.
- Andre brukere kan få lignende resultater med lignende ideer.
- Du gir oss en begrenset, ikke-eksklusiv, verdensomspennende og vederlagsfri rett til å behandle tekstene dine, sende dem til AI-leverandørene våre og lagre det genererte innholdet, i den grad det er nødvendig for å levere tjenesten, lagre historikken din, vise reelene du deler (punkt 10) og oppfylle rettslige forpliktelser. Retten opphører når du sletter innholdet eller kontoen, bortsett fra kopier vi etter loven må lagre.
- Plattformen, koden, designet, varemerket «Reelato» og logoene tilhører oss eller lisensgiverne våre.
- Bakgrunnsmusikken er bare lisensiert til deg for bruk i reels som er laget i Reelato. Du kan ikke trekke den ut eller spre den separat. Vi er ikke ansvarlige for automatiske musikkrav på andre plattformer, men vi hjelper deg med å løse dem.
- Generert innhold kan utilsiktet ligne beskyttede verk, varemerker eller personer. Før du publiserer, må du sjekke at bruken din ikke krenker andres rettigheter.
9. Tillatt bruk
Du kan ikke bruke Reelato til å lage, bestille, publisere eller spre innhold som:
- Viser, antyder eller seksualiserer mindreårige på noen måte. Slike tilfeller melder vi til myndighetene.
- Inneholder nakenhet eller seksuelt innhold eller viser intime bilder av en person uten samtykke.
- Viser en virkelig person (også politikere, kjendiser eller personer du kjenner) i situasjoner som ikke har skjedd, bruker personens navn, bilde eller stemme uten uttrykkelig samtykke, eller er en såkalt deepfake.
- Villeder om kandidater, partier eller valg eller er valgpropaganda i strid med reglene i landet ditt.
- Er ulovlig, ærekrenkende, trakasserende, truende, diskriminerende eller hatefullt eller oppfordrer til vold, selvskading eller straffbare handlinger.
- Sprer feilinformasjon om helse, nødsituasjoner eller saker av offentlig interesse, eller utgir seg for å være en ekte nyhet.
- Krenker andres opphavsrett, varemerker, forretningshemmeligheter eller rett til eget bilde.
- Fremmer ulovlige produkter eller tjenester, ulovlig pengespill, svindel eller villedende reklame.
- Prøver å omgå filtrene våre eller leverandørenes, overbelaste Plattformen, hente ut data automatisk, videreselge tjenesten eller drive omvendt utvikling.
Vi kan avvise forespørsler, fjerne innhold og sperre eller stenge kontoer som bryter disse reglene, i alvorlige tilfeller uten varsel. Genereringer som stoppes av sikkerhetsfiltre, bruker ingen kreditt.
10. Delte reels
- Hvis du bruker funksjonen «Del», publiseres reelen med tittelen sin på en offentlig lenke som alle med lenken kan se. Teksten i ideen din, navnet ditt, e-postadressen din og profilbildet ditt vises ikke. Hvis du aldri har betalt, har den delte reelen Reelatos vannmerke.
- Ikke del reels som inneholder personopplysninger om deg eller andre. Du kan fjerne en delt reel når som helst ved å slette prosjektet.
- Vi kan deaktivere lenken til en delt reel som bryter Vilkårene.
11. Merking av AI-innhold
Hvis loven eller reglene på plattformen der du publiserer krever det, må du opplyse at reelen din er laget med kunstig intelligens. Det gjelder særlig deepfakes og AI-generert tekst om saker av offentlig interesse (artikkel 50 i forordning (EU) 2024/1689 om kunstig intelligens). Reelato publiserer ingenting i ditt navn.
Hver eksporterte reel har i filens metadata en maskinlesbar merking om at den er AI-generert (artikkel 50 nr. 2 i forordning (EU) 2024/1689).
12. Varsler og fjerning av innhold
Hvis du mener at en reel som er delt i Reelato, krenker rettighetene dine eller disse reglene, kan du skrive til info@reelato.ai med lenken og begrunnelsen. Vi behandler varsler med prioritet og fjerner innholdet når det er grunnlag for det. Intime bilder uten samtykke og innhold som gjelder mindreårige, fjerner vi med høyeste prioritet og uten opphold når varselet er kontrollert. Vi følger vedtak fra kompetente myndigheter og domstoler.
Ulovlig innhold kan du også melde via valget «Rapporter» på hver delte reel eller via skjemaet på https://reelato.ai/report. Kontaktpunkt for myndigheter og brukere (artikkel 11 og 12 i forordning (EU) 2022/2065, Digital Services Act): info@reelato.ai, på norsk, engelsk, spansk eller portugisisk.
13. Ditt ansvar
Du har alene ansvaret for ideene og instruksjonene du gir, og for hvordan det genererte innholdet brukes, publiseres og spres. Reelato er et verktøy: vi går ikke gjennom eller godkjenner reelene dine før du bruker dem.
I den grad loven i landet ditt tillater det, skal du holde 10Fold AI Solutions Private Limited skadesløs for krav, sanksjoner, skader og rimelige kostnader (også advokatkostnader) som tredjeparter eller myndigheter retter mot oss på grunn av innholdet ditt, ditt brudd på Vilkårene eller din krenkelse av andres rettigheter eller av loven. Dette gjelder ikke skader vi selv har forårsaket.
14. Tilgjengelighet og endringer i tjenesten
- Tjenesten kan bli avbrutt på grunn av vedlikehold eller feil hos leverandørene våre. Dine lovfestede rettigheter ved mangler ved digitale ytelser (digitalytelsesloven) påvirkes ikke.
- Vi kan endre, legge til eller fjerne funksjoner, stiler, stemmer eller AI-modeller. Hvis en endring vesentlig begrenser hva du kan gjøre med planen eller kredittene dine, gir vi deg beskjed; du kan da si opp avtalen og få refundert prisen for betalte, ubrukte kreditter.
- Vi lagrer reelene dine så lenge kontoen din er aktiv (Personvernerklæringen, punkt 6).
15. Ansvarsbegrensning
I den grad loven tillater det, er vi ikke ansvarlige for: (a) indirekte tap, tapt fortjeneste eller tap av inntekter, følgere, omdømme eller data; (b) det genererte innholdet, hvordan du eller andre bruker det, eller beslutninger som tas på grunnlag av det; (c) handlinger fra tredjepartsplattformer, for eksempel at de fjerner innholdet ditt eller begrenser kontoen din. Det samlede ansvaret vårt overfor deg er begrenset til beløpet du har betalt for Reelato de 12 månedene før hendelsen som forårsaket skaden.
Begrensningene gjelder ikke skader vi har voldt forsettlig eller grovt uaktsomt, personskade eller rettighetene du har som forbruker etter loven i landet ditt og som ikke kan fravikes ved avtale, blant annet rettighetene dine ved mangler ved digitale ytelser (digitalytelsesloven; direktiv (EU) 2019/770).
16. Sperring og stenging
- Du kan når som helst slutte å bruke Reelato og be om å få kontoen din stengt; vi sier da opp planen din.
- Vi kan sperre eller stenge kontoen din hvis du bryter Vilkårene, hvis lov eller myndighet krever det, eller for å beskytte andre brukere eller Plattformen. Stenger vi kontoen din uten at du har brutt Vilkårene, sier vi opp planen din uten flere trekk og refunderer prisen for betalte, ubrukte kreditter.
- Stenger vi en konto på grunn av et alvorlig brudd (for eksempel ulovlig eller seksuelt innhold med mindreårige), opphører planen uten refusjon, gjenværende kreditter faller bort, og vi kan lagre og gi nødvendige opplysninger til myndighetene.
17. Forbrukerrettigheter
Som forbruker beholder du alle rettighetene loven i landet ditt gir deg, i Norge blant annet etter angrerettloven, digitalytelsesloven og markedsføringsloven. Et vilkår i disse Vilkårene som strider mot slike regler, gjelder ikke overfor deg.
18. Lovvalg og tvister
- Vilkårene er underlagt lovgivningen i India, uten at det begrenser vernet du har etter ufravikelige forbrukerregler i landet der du bor.
- Send klager til info@reelato.ai først. Vi svarer innen 5 virkedager og prøver å finne en løsning sammen med deg innen 30 dager.
- Bruker du Reelato som næringsdrivende og ikke som forbruker, avgjøres tvister ved voldgift med én voldgiftsdommer etter Arbitration and Conciliation Act, 1996 i India, med sete i New Delhi og digitalt, individuelt og ikke som gruppesøksmål. Saken må reises innen ett år etter hendelsen som ga grunnlag for tvisten.
19. Generelle bestemmelser
- Force majeure: vi er ikke ansvarlige for mangler som skyldes forhold utenfor vår rimelige kontroll.
- Hvis et vilkår er ugyldig, gjelder de øvrige vilkårene fortsatt.
- Hvis en part ikke gjør en rettighet gjeldende, gir parten ikke avkall på den.
- Vi kan overdra Vilkårene til et selskap som overtar eller viderefører tjenesten; rettighetene dine påvirkes ikke.
- Vilkårene, Personvernerklæringen og retningslinjene for angrerett, oppsigelse og refusjon utgjør hele avtalen mellom deg og oss om Plattformen. De publiseres på flere språk; leser du dem på norsk, gjelder den norske versjonen for avtalen din.
20. Endringer i Vilkårene
Vi kan oppdatere Vilkårene. Den gjeldende versjonen publiserer vi med dato på reelato.ai. Ved vesentlige endringer gir vi deg beskjed på Plattformen eller på e-post og ber om godkjenningen din neste gang du logger inn. Endringer gjelder ikke måneder som allerede er betalt; for prisendringer gjelder punkt 5.
21. Kontakt
10Fold AI Solutions Private Limited, 82 Akshardham, Thekra Road, Kota, Rajasthan 324001, India. E-post for kundestøtte og juridiske spørsmål: info@reelato.ai. Vi svarer innen høyst 5 virkedager. Du kan også bruke skjemaet på kontaktsiden. Fullstendige selskapsopplysninger: Om selskapet.