Informații legale

Politica de confidențialitate

Ultima actualizare: 11 noiembrie 2026

Această politică explică ce date cu caracter personal prelucrează 10Fold AI Solutions Private Limited („Reelato”, „noi”) atunci când folosiți reelato.ai, în ce scopuri, cui le transmitem și cum vă puteți exercita drepturile.

Se aplică utilizatorilor din România (Regulamentul (UE) 2016/679, „GDPR”, și Legea nr. 190/2018), din celelalte țări ale UE și SEE (GDPR), din Republica Moldova (Legea nr. 195/2024 privind protecția datelor cu caracter personal, în vigoare din 23 august 2026) și din toate celelalte țări în care oferim serviciul.

1. Operatorul de date

Operatorul, în sensul art. 4 pct. 7 din GDPR, este 10Fold AI Solutions Private Limited, 82 Akshardham, Thekra Road, Kota, Rajasthan 324001, India. Contact pentru protecția datelor: info@reelato.ai.

2. Ce date prelucrăm

Date pe care ni le furnizați dumneavoastră sau Google la conectare:

  • Numele, adresa de e-mail, fotografia de profil și identificatorul contului Google. Nu primim parola și nici data nașterii.
  • Confirmarea că aveți cel puțin 18 ani, versiunea Termenilor acceptați și data.
  • Ideile și textele pe care le introduceți, proiectele, modificările aduse scenariilor și scenelor și reels, imaginile și fișierele audio generate.
  • Mesajele pe care ni le trimiteți prin e-mail sau prin formularul de contact.

Date colectate automat:

• Adresa IP, țara aproximativă, browserul, sistemul de operare și limba: pentru securitate, prevenirea fraudelor, prețuri în moneda locală și afișarea Platformei în limba dumneavoastră.

• Un identificator aleatoriu al dispozitivului în spațiul de stocare local (localStorage) al browserului și jurnalele de conectare (data, adresa IP, browserul).

• Istoricul generărilor și, dacă sunteți de acord (secțiunea 8), date de utilizare: paginile vizitate, funcțiile folosite și evenimentele din Platformă. Nu păstrăm adresa IP împreună cu evenimentele de utilizare.

• Măsurarea agregată a audienței, fără cookie-uri, cu Vercel Web Analytics (afișări de pagini și evenimente, fără profiluri între dispozitive).

• Parametrii de campanie (UTM, cookie-ul rk_utm), dacă ajungeți la noi dintr-o reclamă sau un link și v-ați dat consimțământul (secțiunea 8).

Date de plată: Dodo Payments, comerciantul nostru înregistrat, colectează datele de plată și de facturare. Îi transmitem numele, e-mailul și țara și primim doar confirmarea plății, suma, moneda, țara și identificatorul tranzacției, iar pentru planuri și identificatorul, starea și data reînnoirii abonamentului. Nu primim niciodată numărul cardului.

Nu prelucrăm intenționat categorii speciale de date (art. 9 din GDPR). Vă rugăm să nu introduceți în idei date despre sănătate, religie, orientare sexuală, origine etnică, opinii politice sau date cu caracter personal ale altor persoane.

3. Scopuri și temeiuri juridice

Scopuri necesare pentru furnizarea serviciului:

  • Crearea și administrarea contului, verificarea declarației de vârstă și înregistrarea acceptării Termenilor (art. 6 alin. (1) lit. b) și c) din GDPR).
  • Generarea reels, păstrarea istoricului și a soldului de credite (art. 6 alin. (1) lit. b) din GDPR).
  • Procesarea achizițiilor și a abonamentelor (inclusiv reînnoirile lunare, mementourile dinaintea reînnoirii și confirmările de anulare), a taxelor și a rambursărilor, împreună cu comerciantul înregistrat (art. 6 alin. (1) lit. b) și c) din GDPR).
  • Protecția Platformei, verificarea de siguranță a ideilor și temelor introduse, prevenirea fraudei, a abuzurilor, a conținutului ilegal sau dăunător și a utilizării de către minori, soluționarea notificărilor (art. 6 alin. (1) lit. f) și c) din GDPR).
  • Răspunsul la mesajele dumneavoastră și trimiterea comunicărilor de serviciu (art. 6 alin. (1) lit. b) din GDPR).
  • Îndeplinirea obligațiilor legale și apărarea în fața unor pretenții (art. 6 alin. (1) lit. c) și f) din GDPR).

Scopuri care nu sunt necesare: (a) analiza proprie a utilizării (evenimente de utilizare legate de identificatorul dispozitivului) pentru îmbunătățirea Platformei și măsurarea campaniilor prin cookie-ul rk_utm. În UE, SEE, Regatul Unit și Elveția doar cu consimțământul dumneavoastră (art. 6 alin. (1) lit. a) din GDPR; art. 4 alin. (5) din Legea nr. 506/2004), pe care îl puteți retrage oricând din „Setări de confidențialitate” din subsolul paginii; în celelalte țări, pe baza interesului nostru legitim. (b) Măsurarea agregată a audienței, fără cookie-uri, cu Vercel Web Analytics, în toate țările, pe baza interesului legitim (art. 6 alin. (1) lit. f) din GDPR); nu se stochează și nu se citește nimic pe dispozitivul dumneavoastră. Vă puteți opune oricând.

Pentru un cont avem nevoie de datele contului Google și de confirmarea vârstei; fără ele nu putem crea contul. Nu aveți o obligație legală de a ne furniza date.

Nu vindem datele dumneavoastră. Nu folosim textele și reels pentru a antrena propriile modele de inteligență artificială. Nu luăm decizii cu efecte juridice bazate exclusiv pe prelucrarea automată (art. 22 din GDPR).

4. Destinatarii datelor

Doar furnizorii care au nevoie de ele pentru a presta serviciul (persoane împuternicite potrivit art. 28 din GDPR), pe baza unor contracte care îi obligă să protejeze datele:

  • Dodo Payments (comerciant înregistrat): plăți, taxe, facturi și rambursări.
  • Google (SUA): conectarea cu Google; modelele Gemini pentru scrierea scenariilor, căutarea pe internet a informațiilor publice și voce; Google Workspace pentru trimiterea e-mailurilor de serviciu (confirmări de comandă, confirmări de retragere, mementouri de reînnoire).
  • OpenRouter (SUA), care direcționează cererile către modelele Google și OpenAI; OpenAI (SUA) pentru imagini; Inworld (SUA) pentru voci și Sarvam AI (India) ca serviciu de voce de rezervă. Acești furnizori primesc textul ideii și scenariile derivate, niciodată adresa de e-mail sau numele.
  • OpenAI (SUA), API-ul de moderare: verifică siguranța ideilor și temelor introduse înainte de generare (interes legitim de a preveni conținutul ilegal sau dăunător, art. 6 alin. (1) lit. f) din GDPR). OpenAI primește doar textul.
  • Supabase (infrastructură pe AWS, SUA): baza de date și stocarea fișierelor.
  • Vercel (SUA, rețea globală): găzduire și măsurarea agregată a audienței, fără cookie-uri.
  • Web3Forms: transmiterea mesajelor din formularul de contact.
  • Autoritățile competente, atunci când legea sau o hotărâre valabilă ne obligă ori pentru a proteja minorii sau drepturile noastre.
  • O societate care preia sau continuă serviciul și este obligată să respecte această politică.

5. Transferuri internaționale

Datele dumneavoastră sunt prelucrate în afara UE și SEE, mai ales în SUA și în India (sediul operatorului). Transferurile către SUA se bazează pe decizia de adecvare a Comisiei Europene privind Cadrul UE–SUA pentru protecția datelor (Data Privacy Framework), dacă furnizorul este certificat (art. 45 din GDPR), iar în rest și pentru India pe clauzele contractuale standard adoptate de Comisia Europeană (art. 46 alin. (2) lit. c) din GDPR), cu măsuri suplimentare atunci când este necesar. Pentru utilizatorii din Republica Moldova, transferurile se bazează pe garanții echivalente prevăzute de Legea nr. 195/2024. Informații despre aceste garanții puteți obține la info@reelato.ai.

6. Durata stocării

  • Datele contului, declarația de vârstă și acceptarea Termenilor: cât timp contul este activ și apoi pe durata termenului de prescripție a eventualelor pretenții.
  • Ideile, proiectele și reels: cât timp contul este activ; după închiderea contului le ștergem când nu mai sunt necesare, cu excepția unei notificări sau investigații în curs ori a unei obligații legale de păstrare.
  • Evidențele plăților: atât timp cât o cer legile fiscale și contabile.
  • Jurnalele de acces și datele de utilizare: atât timp cât sunt necesare pentru securitate și îmbunătățirea serviciului; apoi sunt șterse sau anonimizate.

7. Securitate

Vă protejăm datele prin criptare la transmitere și la stocare, iar accesul la ele îl au doar persoanele care au nevoie de el. Dacă o încălcare a securității datelor ar prezenta un risc ridicat pentru dumneavoastră, vă informăm pe dumneavoastră și autoritatea de supraveghere competentă în termenele legale (art. 33 și 34 din GDPR).

8. Cookie-uri și stocare locală

  • Strict necesare (mereu active): sesiunea (rk_session, 30 de zile), limba (rl_lang, rk_locale, 1 an) și țara pentru prețuri locale (rl_cc, 30 de zile). Identificatorul aleatoriu al dispozitivului din localStorage îl folosim fără consimțământ doar în măsura necesară pentru funcționarea creditului gratuit și a reels unui vizitator neconectat. Google plasează propriile cookie-uri când afișează butonul de conectare. Această stocare este strict necesară pentru serviciul pe care îl solicitați.
  • Analiză (opțional): identificatorul dispozitivului împreună cu evenimentele de utilizare și cookie-ul de campanie rk_utm (30 de zile). Vizitatorii din UE, SEE, Regatul Unit și Elveția sunt întrebați în prealabil; ambele se folosesc doar după ce faceți clic pe „Accept” (art. 6 alin. (1) lit. a) din GDPR; art. 4 alin. (5) din Legea nr. 506/2004). Fără consimțământ folosim doar stocarea strict necesară. Puteți schimba decizia sau retrage consimțământul oricând din „Setări de confidențialitate” din subsolul paginii. În celelalte țări, analiza se bazează pe interesul nostru legitim; vă puteți opune la info@reelato.ai.
  • Vercel Web Analytics: statistici agregate de vizitare, fără cookie-uri și fără a vă identifica.
  • Nu folosim cookie-uri de publicitate ale terților (de exemplu Meta Pixel) și nici înregistrarea sesiunilor.

9. Drepturile dumneavoastră

Potrivit GDPR (art. 15–21) și, în Republica Moldova, Legii nr. 195/2024, aveți dreptul:

  • de acces la datele dumneavoastră și la informații despre prelucrarea lor;
  • la rectificarea datelor inexacte sau incomplete;
  • la ștergerea datelor și închiderea contului;
  • la restricționarea prelucrării cât timp analizăm o cerere sau o reclamație;
  • la portabilitatea datelor într-un format uzual, care poate fi citit automat;
  • de a vă opune prelucrărilor bazate pe interesul nostru legitim (art. 21 din GDPR);
  • de a vă retrage oricând consimțământul, fără a afecta legalitatea prelucrării anterioare.

Cum vă exercitați drepturile: scrieți la info@reelato.ai de pe adresa de e-mail a contului Google și precizați ce drept exercitați și, dacă este posibil, ce date sunt vizate. Vă putem cere să vă confirmați identitatea. Răspundem în termen de o lună; în cazuri complexe, termenul se poate prelungi cu încă două luni (art. 12 alin. (3) din GDPR). Exercitarea drepturilor este gratuită.

Dreptul de a depune o plângere: vă puteți adresa unei autorități de supraveghere, în special celei din statul în care aveți reședința obișnuită sau locul de muncă (art. 77 din GDPR). În România, aceasta este Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP, dataprotection.ro); în Republica Moldova, Centrul Național pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal (datepersonale.md); în celelalte țări ale UE și SEE, autoritatea de supraveghere din țara dumneavoastră.

10. Persoane sub 18 ani

Reelato nu se adresează persoanelor sub 18 ani, care nu pot crea conturi. Nu colectăm în cunoștință de cauză date ale minorilor. Dacă aflăm că un cont aparține unui minor, îl închidem și ștergem datele, cu excepția celor pe care legea ne obligă să le păstrăm. Părinții și tutorii ne pot contacta la info@reelato.ai.

11. Reels distribuite

Dacă distribuiți un reel, videoclipul și titlul lui pot fi văzute de oricine are linkul; pagina nu apare în motoarele de căutare. Textul ideii, numele, e-mailul și fotografia de profil nu sunt afișate. Puteți opri distribuirea ștergând proiectul.

12. Modificarea acestei politici

Publicăm modificările cu dată pe această pagină. Despre modificările importante, de exemplu scopuri noi, vă informăm în prealabil pe Platformă sau prin e-mail și, acolo unde legea o cere, vă solicităm consimțământul.

13. Contact

10Fold AI Solutions Private Limited, 82 Akshardham, Thekra Road, Kota, Rajasthan 324001, India. Protecția datelor: info@reelato.ai.