AI video generator for reels with a Hebrew voice and Hebrew captions

Updated:

Updated: 6 November 2026 · By Reelato (10Fold AI Solutions Private Limited, Kota, India)

Reelato is an AI reel maker that turns a one-line idea into a finished vertical reel narrated in modern Israeli Hebrew by one of 2 native Hebrew voices, with right-to-left Hebrew captions synced to the voice, AI images and music, in 1 to 2 minutes. The script is written in Hebrew from the start, without niqqud, in the everyday Hebrew spoken in Israel today. The first reel is free; in Israel a monthly plan then costs ₪15.90 for 10 reels, VAT included. Reelato is a web app available in 29 languages, and Hebrew is one of them.

In this article⌄
  1. Reelato in Hebrew: key facts
  2. Which Hebrew voices does Reelato have?
  3. How is the Hebrew script written?
  4. How are Hebrew captions handled?
  5. How do I make a reel in Hebrew with AI?
  6. What Hebrew reels can I make?
  7. How much does a Hebrew reel cost?
  8. When does another tool fit better?
  9. What Reelato does not do in Hebrew
  10. Frequently asked questions

Reelato in Hebrew: key facts

What it makesA 30-second (8 images) or 60-second (12 images) vertical reel: script, AI images, narration, captions, music
Script languageModern Israeli Hebrew without niqqud; neutral address where possible, otherwise the masculine singular common in Israeli media
Script lengthAt most about 58 words for a 30-second reel and 120 for a 60-second reel
Voices2 native Hebrew narrators (1 male, 1 female)
CaptionsRight to left, highlighted word by word, Noto Sans Hebrew with Latin letters and digits built in
OutputHD MP4, 9:16 (720x1280), no watermark or logo on paid downloads
TimeUsually 1 to 2 minutes per reel
Sign-inGoogle account, 18+

Which Hebrew voices does Reelato have?

Reelato has 2 Hebrew narrator voices, both native Hebrew voices that scored well for accent in blind listening tests. Their names appear in Hebrew in the voice picker. The voice cannot be swapped on a finished reel, so pick it first.

VoiceGenderCharacterSample
Oren (אורן)male (default)steady, suits documentaries and announcementsMP3
Yael (יעל)femalemid-range, suits storytellingMP3

Two voices is a short list compared with Spanish (22). If your channel needs variety, alternate Oren and Yael, or vary the visual style.

How is the Hebrew script written?

The script is written directly in Hebrew, not translated from English, in the Hebrew Israelis speak today: short spoken sentences, no niqqud (vowel points), and no biblical or high literary vocabulary. Three details are specific to Hebrew:

  • Addressing the viewer. Hebrew verbs and pronouns change with gender. The script prefers neutral phrasing when it speaks to the viewer and otherwise uses the masculine singular, as Israeli media usually do. If your audience is mainly women, edit those lines to the feminine form in the editor; the audio is regenerated.
  • Numbers as words. Hebrew numbers agree in gender with the noun ("שתים עשרה שנה", twelve years) and a voice reading digits cannot know which form to use. So the script writes every number as words, years included ("בשנת אלפיים ותשע עשרה"), and the narrator reads them correctly.
  • No other languages mixed in. The script stays in Hebrew, with no English, Yiddish or Arabic phrases unless you add them.

How are Hebrew captions handled?

Hebrew captions are burned into the video right to left. Word-by-word highlighting has a known trap in right-to-left scripts: each highlighted word can become its own text run, and the words of a Hebrew line then come out in reverse order. Reelato sets the text direction of each caption line automatically, so the line reads correctly from right to left, including lines that mix Hebrew with digits ("ב-2019") or a Latin name such as "TikTok". This was checked by measuring where each word lands in rendered frames, not by eye.

Two smaller details: a left-to-right "sweep" highlight would run backwards in Hebrew, so Reelato switches each word on as a whole as Oren or Yael says it; and the caption font, Noto Sans Hebrew, has Latin letters and digits added, so a year or a brand name stays in the same font and the same line. Shared links from accounts without a plan show a small "נוצר עם reelato.ai" note, with the domain placed on the left as Hebrew reading order expects; downloads have none.

How do I make a reel in Hebrew with AI?

  1. Open reelato.ai/he (or /create in English) and sign in with your Google account. No card is needed for the first reel.
  2. Choose Hebrew as the reel language and pick Oren or Yael after listening to the sample.
  3. Write the idea in one or two lines, in Hebrew or English. For example: "הגרלת הצדפים: איך נולדה תל אביב על גבעת חול" (the seashell lottery: how Tel Aviv was born on a sand dune).
  4. Pick a visual style and a length. There are 8 styles (Realistic, Anime, 3D animation, Cinematic, Watercolor, Comic, Oil paint, Fantasy) and two lengths: 30 seconds (8 images) or 60 seconds (12 images).
  5. Wait 1 to 2 minutes, then review scene by scene: regenerate an image or the audio, edit a sentence or a caption, change the music.
  6. Share the link or download the MP4. Downloading needs a plan.

What Hebrew reels can I make?

The app has ready-made Hebrew ideas you can start from:

  • Legends: "הגולם מפראג" (the Maharal's clay giant), "חוני המעגל והחרוב" (Honi, the carob tree and the seventy-year sleep) and "הכוס של אליהו" (why one cup of wine at the Seder stays full).
  • History: "אליעזר בן יהודה" (the man who brought Hebrew back as a spoken language, from 1881), "מגילות ים המלח" (the shepherd, the cave and the scrolls at Qumran in 1947) and "הגרלת הצדפים" (66 families, white and gray shells, 11 April 1909).
  • Did you know: "הסודות של ים המלח" (more than 430 meters below sea level) and "3 המצאות ישראליות" (the disk-on-key, drip irrigation and a navigation app).
  • Sport: "גל פרידמן באתונה" (Israel's first Olympic gold, 2004) and "אנחנו על המפה" (Maccabi Tel Aviv's first European Cup, Belgrade 1977).
  • Recipes and everyday life: "שקשוקה במחבת אחת", "חלה ליום שישי", and a grandmother who becomes admin of the family WhatsApp group.

Stories you can tell in 30 or 60 seconds with images work best, for Instagram Reels, YouTube Shorts or TikTok.

How much does a Hebrew reel cost?

PlanPrice in Israel (VAT included)Credits a monthPrice per reel
First reelfree, no card10
בסיסי, Basic (Básico)₪15.90 a month10about ₪1.59
Pro₪77.90 a month100about ₪0.78

Plans are monthly only: cancel any time under "My plan" or on the cancel page, the plan ends with the paid month, and credits reset at each renewal. Israeli consumer law gives you more than that, and Reelato follows it:

  • 14-day cancellation. You can cancel within 14 days of joining, even if you have already used the service. If you have not created a reel since paying, you get the full amount back; if you have, the refund is reduced only by the share of credits you used. There is no cancellation fee.
  • Ending early. If you ask for the plan to end before the paid month is over, it ends within 3 business days and you are not charged for the time after.

The Hebrew refund policy lists every way to send a cancellation notice, including the website, email, phone and registered mail. Payments are processed by Dodo Payments as merchant of record. See the pricing page or the Hebrew pricing page.

When does another tool fit better?

For a talking presenter, avatar tools such as HeyGen fit better; for long or horizontal videos with stock footage, InVideo AI or Fliki are broader tools. If you edit your own clips, the Hebrew page on CapCut alternatives compares the options.

What Reelato does not do in Hebrew

  • Only 2 Hebrew voices, one male and one female.
  • No niqqud in scripts or captions, and no biblical or liturgical register.
  • No avatars, lip sync, voice cloning, stock footage, or long or horizontal videos: reels are 30 or 60 seconds, vertical.
  • No mobile app to install and no auto-posting. Reelato runs in the browser on phone or computer.

Frequently asked questions

Does Reelato support Hebrew captions right to left?

Yes. Hebrew captions are burned in right to left with the words in the correct order, including lines that mix Hebrew with numbers or Latin names. Each word is switched on as the narrator speaks it, in Noto Sans Hebrew.

Are the Hebrew voices native?

Yes. Oren and Yael are native Hebrew voices. They are the only two Hebrew voices, so there is no choice of accent.

Does the narrator speak to men or women?

The script uses neutral phrasing where it can and the masculine singular otherwise, as most Israeli media do. You can change any line to the feminine form in the editor, and the voice is regenerated to match.

Is the free Hebrew reel watermarked?

You can create, edit, watch and share the free reel by link; the shared link shows "נוצר עם reelato.ai" in small text. Downloading the MP4 needs a plan, and paid downloads have no watermark or logo.

Create your first Hebrew reel free, or open Reelato in Hebrew at reelato.ai/he. Arabic also gets right-to-left captions: see the Arabic AI reel maker. All 29 languages are on make reels with AI, and the product overview is on the English home page.

Create your first reel free

Write a two-line idea and Reelato writes the script and makes the images, voice, captions and music.

Keep reading